t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1500207

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: E » Entre moi et lui

Текст песни Entre moi et lui (Marie Denise Pelletier) с переводом

2015 язык: французский
164
0
3:05
0
Песня Entre moi et lui группы Marie Denise Pelletier из альбома Les introuvables была записана в 2015 году лейблом Les disques de la cordonnerie, язык песни французский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре эстрада, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Marie Denise Pelletier
альбом:
Les introuvables
лейбл:
Les disques de la cordonnerie
жанр:
Эстрада

Je vis seule avec lui

On s’est fait comme un nid

Au milieu d’un quartier

Qu’on apprend à aimer

Il s’est fait des amis

Autant qu’il s’est fait mal

Un jour, le temps qui fuit

Lui dira: C’est normal

Un trois et demi petit

Nous emporte la nuit

Jusqu’au bout de l'été

Et jusqu’aux champs de blé

C’est ainsi entre moi et lui

C’est ainsi que la vie se vit

Entre moi et lui

Je vis seule avec lui

J’ai passé à travers

Le désert, la colère

Les solitudes amères

As-tu la paix du coeur

Dans tes ailleurs meilleurs?

S’il cherche un jour ta voix, ta main

Croisera-t-il ton chemin?

Souvent il m’a vue pleurer

En bas dans l’escalier

M’a ouvert grand ses bras

Comme un jardin fleuri

C’est ainsi entre moi et lui

C’est ainsi que la vie se vit

Entre moi et lui

Je vis seule avec lui

Il aura bientôt six ans

J’te dis ça en passant

Si jamais tu oublies

C’est ainsi entre moi et lui

C’est ainsi que la vie se vit

Entre moi et lui

Перевод песни Entre moi et lui

Я живу с ним наедине.

Мы сделали себя похожими на гнездо

Посреди квартала

Что мы учимся любить

Он завел себе друзей.

Как же ему было больно!

Однажды утечет время

Скажет ему: это нормально

Три с половиной малых

Уносит нас ночью

До конца лета

И до пшеничных полей

Так между мной и им

Так живет жизнь

Между мной и им

Я живу с ним наедине.

Я прошел через

Пустыня, гнев

Горькие одиночества

Есть ли у тебя мир сердца

В твоих лучших местах?

Если он когда-нибудь ищет твой голос, твоя рука

Пересекет ли он твой путь?

Часто он видел, как я плачу

Вниз по лестнице

Широко распахнул объятия.

Как цветущий сад

Так между мной и им

Так живет жизнь

Между мной и им

Я живу с ним наедине.

Ему скоро исполнится шесть лет

Это я тебе мимоходом говорю.

Если ты когда-нибудь забудешь

Так между мной и им

Так живет жизнь

Между мной и им

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

J'ai douze ans
1991
Le rendez-vous
Mais si tu t'en vas
2011
Marie Denise Pelletier

Похожие треки

La yiddishe mamma
2013
Édith Piaf
I.E.O
2012
Catherine Lara
Le dos au mur
2012
Catherine Lara
Johan
2012
Catherine Lara
On the Run
2013
Boulevard des Airs
L'empire du chat
2013
Boulevard des Airs
Tiens et miennes
2013
Sylvain Duthu
Y Siguen Pasando
2013
Boulevard des Airs
Les appareuses trompences
2013
Boulevard des Airs
Ici
2013
Tryo
Je cours
2013
Boulevard des Airs
Tout le monde s'en fout
2013
Boulevard des Airs
Les ponts de mai
2013
Boulevard des Airs
J'm'excuse pas
2013
Boulevard des Airs
Je reste calme
2013
Boulevard des Airs
Tu dors
2016
La Grande Sophie
La maison des doutes
2016
La Grande Sophie
Une idée passe
2017
Les Ogres de Barback

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Charles Aznavour Cliff Richard Dalida Barbra Streisand Adriano Celentano Julio Iglesias Édith Piaf Anne Sylvestre Tom Jones Véronique Sanson Andrea Berg
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

    О нас

    © 2019 - 2026 t4k.info Все права защищены

    При использовании любых материалов
    с данного сайта обязательно активная
    гиперссылка на страницу-источник информации.
    • Контакты
    • О сайте

    Правообладателям

    Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

    Контакты и статистика

    abuse.t4k@gmail.com
    Яндекс.Метрика
    • Политика конфиденциальности
    • DMCA / Авторские права
    • Условия использования