Vam sobreviure a la dictadura
La poció màgica es diu cultura
Hi ha un poble rebel al Mediterrani
Que s’aixecarà com un tsunami
Per ateneus, casals populars
El cau, l’esplai, els pubs i els bars
Hi ha una certesa que porta a un destí
Una flama encesa que marca el camí
Nits de revetlla omplen les places
Hem caigut al foc ballant a les brases
Torres humanes ja toquen el cel
La llibertat ha pintat un estel
Quan l’opressió es torna un fet
La revolució és més que un dret
Però no tenim dret ni a somiar
Que ho aconseguirem sense lluitar
No hi ha sospita
De rendició
Per qui milita
Per convicció
La història escrita
Pels vencedors
Mai van callar
Els nostres tambors
S’encén el foc, cremen les falles
Una caramella i dues rondalles
Diu la llegenda que totes les nits
Balla el festival dels oprimits
L’art és el martell que li dóna forma
El futur de la gent que no es conforma
Si un poble té clar quin és el futur
Aviat trencarà qualsevol mur
És el moment, trenquem la cadena
Ets la solució o ets el problema
A cada cançó, a cada concert
Fins que no arribi el traspàs de poder
Qui s’agenolli, qui es vulgui rendir
No pot dibuixar el que ha de venir
Bruixes amb escombres volen per l’aire
I tallen els fils del titellaire
Перевод песни Els Nostres Tambors
Мы пережили диктатуру,
Волшебное зелье называется культурой,
Есть люди, бунтующие в Средиземном
Море, которые поднимутся, как цунами,
Для культурных ассоциаций, культурных центров, популярных
В логове, отдыха, пабов и баров,
Есть уверенность, что приведет к месту назначения,
Пламя, сжигающее этот путь.
Ночи вербены заполняют пространства,
Мы упали в огонь, танцуя на углях,
Человеческие башни теперь касаются неба,
Свобода нарисовала звезду,
Когда угнетение становится фактом,
Революция-это больше, чем право,
Но мы не имеем права и не мечтаем,
Что мы добьемся этого без борьбы.
Нет никаких подозрений
, сдавайтесь тем, кто служит
Для осуждения,
Написанная история
Победителями,
Они никогда не заткнутся,
Наши барабаны
Зажгли огонь, сожгли Фалью,
Карамеллу и две басни,
Легенда говорит, что каждую ночь
Танцуют праздник угнетенных.
Искусство-это молот, который дает ему форму,
Будущее людей, которое не удовлетворено.
Если бы у деревни было ясное представление о том, что такое будущее,
Скоро разрушим любую стену,
Пришло время, мы разорвем цепь.
Ты-решение, или ты-проблема
В каждой песне, в каждом концерте,
Пока она не достигнет передачи власти.
Кто такой агенолли, кто хочет сдаться?
Не могу нарисовать, что будет,
Ведьмы со своими метлами летят по воздуху
И режут нити кукловода.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы