Текст песни Elle s'en fout la lucienne (Les Goristes) с переводом

La baisse du CAC quarante ou la hausse du Down Jones

Les stock-options et les rentes, la récolte des pièces jaunes

Refrain: Elle s’en fout, la Lucienne, la p’tite chienne, elle s’en fout

Toutes ces turpitudes humaines ne l’intéressent pas du tout

Les magouilles politiques, les manœuvres électorales

Les gueulards égocentriques de l’assemblée nationale

Le marasme économique de la mondialisation

Le chômage endémique, les délocalisations

Les barrières du langage, la haine, la xénophobie

Les religions, les ravages d’Allah, Yahvé, Jésus-Christ

L’homme et son intelligence, son génie, ses inventions

Ses guerres aussi, ses nuisances, son pouvoir de destruction

Les conflits entre hommes et femmes, l’amour, les déchirements

Et les conditions infâmes que subissent trop d’enfants

Ce qu’elle aime, la Lucienne, c’est aller se promener

Elle pose sa crotte sous un chêne, va au restau, au café

La seule chose qui l’intéresse c’est son gosier, son museau

Et ses seuls moments de stress c’est quand j’ouvre mon frigo !

Refrain: Là, elle s’en fout pas Lucienne, elle s’en fout pas l' vieux cabot

Elle voudrait bien être humaine rien qu' pour ouvrir les frigos

Elle vient de partir, Lucienne, au paradis des cabots

Espérons qu' dans son Eden elle saura ouvrir les frigos ! (bis)

Перевод песни Elle s'en fout la lucienne