Текст песни Elle avait sa photo (Louise Forestier) с переводом

C’est elle qui décidait

Ce qu’elle voulait

Plusieurs jalousaient

Ses succès

Elle vivait dans son monde

À elle

Dans une chambre d’hôtel

Fermée aux visiteurs

Constamment elle protégeait

Sa vie personnelle

Du regard des indiscrets

(Et des jaloux qui voulaient savoir d’où

Lui venait son charme fou

Et des méchants qui voulaient savoir d’où

Lui venait tout son argent)

Rusée comme un renard

Dans la jungle des surhommes

Elle avait dans le regard

Un semblant d’ultimatum…

Habilement elle dirigeait

Sa vie professionnelle

Placée comme un ballet

Dont elle tirait les ficelles

Elle avait sa photo

Dans tous les grands journaux

Elle dirigeait sa vie

Comme un success story

Elle avait sa photo

Dans tous les grands journaux

Elle dirigeait sa vie

Comme un success story

Un jour elle a vendu

Ses hôtels et ses fourrures

Pour suivre un inconnu

Quelque part dans la nature…

Finalement tout ce qui comptait

Pour cette aventureuse

C'était surtout le succès

De sa vie amoureuse!

Elle n’avait plus sa photo

Dans tous les journaux

Depuis qu’elle vit sa vie

Comme un love story

Elle n’avait plus sa photo

Dans tous les journaux

Depuis qu’elle vit sa vie

Comme un love story

Перевод песни Elle avait sa photo