Sittin’in my darkened room, got nothing else to do.
Tune into my radio, but there’s nothing coming through.
Luxemburg has lost the call, Brussels is nowhere.
Moscow’s just a crackle now, I guess they’re not on air.
All my life I’ve been listening,
now I wanna’shout.
Electricity through space,
Electricity through space.
Electricity through space,
. saving grace of the human race.
My speakers need some maintenance, the wires are all messed up,
but my operating manual says «Give it back to us».
I turn it up to maximum, still my ears don’t bleed,
it can’t put out the power with no signal to receive.
It’s a vital source of communication, exploit it to the full.
Compared with foreign counterparts, I find it rather dull.
It’s not for the minorities, the heads will never sway.
The only decent radio is in the U.S.A.
Перевод песни Electricity Through Space
Я сижу в своей темной комнате, мне больше нечего делать.
Включи мое радио, но ничего не выйдет.
Люксембург потерял зов, Брюссель-никуда.
Москва теперь просто трещит, думаю, они не в эфире.
Всю свою жизнь я слушал,
а теперь хочу уйти.
Электричество через пространство,
Электричество через пространство.
Электричество сквозь пространство,
спасая благодать человечества.
Мои колонки нуждаются в некотором уходе, все провода перепутались,
но в моем руководстве по эксплуатации написано: "верни его нам"»
Я включаю его на максимум, но мои уши все еще не кровоточат,
он не может потушить энергию без сигнала на прием.
Это жизненно важный источник связи, используй его в полной мере.
По сравнению с зарубежными коллегами я нахожу это довольно скучным.
Это не для меньшинств, головы никогда не будут раскачиваться.
Единственное приличное радио в США.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы