Hace ya bastantes años
Que no se juega por jugar
Cambió el guante de pelota
Por las cartas del azar
Y yo que me la pasé esperando
Por la mayoria de edad
Pa' que me dejaran salir solo
A la calle y cruzar hasta la ciudad
Y descubrir ese mundo nuevo
De edificios por empañetar
En donde las estrellas se dan en el cine
Y en el cielo solo hay gas…
Y asi echamos todo hacia un lado
Al familiar y a la amistad
Cambiando el suelo de tantos años
Por un estudio que paga más
Y trabajando en restaurantes
De mensajeros, de los que sea
Automatizados en una espera
Por una gran oportunidad
Oyendo anecdotas de otra gente
Que fueron antes igual que tú
De limpiamesas que tuvieron surte
Y que ahora viven en Hollywood…
Dame un momento pa' probar de que stoy hecho
Je, je, je…
Soy el que va cuesta arriba, soy el que va al ascecho
Je je je…
Quizás algún dia comprenda
Lo que importa de verdad
Quizás lo que importa en esta vida
Es algo que no tiene que ver
Con las cosas que persigo
Con todo aquello que so’e
Pero algo necesito, oye
Algo tengo que creer
Quizás mi sueño no valga nada
Quizás se algo que me invente
Como un mapa, como una guia
Como una excusa que promover
So’ar tiene algo de engañarnos
De ser hoy alguien más que ayer
Malagradeciendo lo que se nos a dado
Pués no importa más saber
Como sería todo al otro lado
Que te escucharan solo una vez
Que aplaudieran esa osadia
Que criticaron la primera vez
Sé que se oye egocentrista
Pero lo digo sin maldad
Si nada de esto significara algo
No habría un Clemente
No habría un Julia…
Dame un momento pa' probar de que estoy hecho
Je, je, je…
Soy el que va cuesta arriba, soy el que va al ascecho
Je je je…
Pero yo quiero que nos entendamos
Que nadie se me ponga a dudar
De que yo sigo con lo mio
Y eso es a como de lugar
Quizás, no es el mismo brio
Quizás no es misma, la intensidad
Pero ya pasó la mitad del camino
Y no pinso regresar
Con las mano vacias con lamentos
Con un cuento sin culminar
No quiero irme concediendo
Otra victoria a esta ciudad…
Dame un momento pa' probar de que estoy hecho
Je, je, je…
Soy el que va cuesta arriba, soy el que va al ascecho
Je je je…
Перевод песни El Wanabi
Довольно много лет назад
Который не играет, играя
Поменял перчатку с мячом
По картам случайности
И я провел время в ожидании.
По возрасту
Чтобы они выпустили меня одного.
На улицу и переправиться в город
И открыть для себя этот новый мир.
Из зданий, запотевших
Где звезды даются в кино
И в небе есть только газ.…
И поэтому мы отбрасываем все в сторону.
К родственнику и дружбе
Меняя почву стольких лет,
За студию, которая платит больше
И работать в ресторанах
От посланников, от тех, кто
Автоматизированные в режиме ожидания
Для большой возможности
Слушая анекдоты от других людей
Которые были раньше такими же, как ты.
От уборщиц, которые имели сурте
И теперь они живут в Голливуде.…
Дай мне момент, чтобы доказать, что стой сделал
Хе-хе-хе.…
Я тот, кто идет в гору, я тот, кто идет в рост.
Хе-хе-хе…
Может быть, когда-нибудь я пойму.
Что действительно важно
Может быть, что имеет значение в этой жизни
Это то, что вам не нужно видеть.
С вещами, которые я преследую,
Со всем, что я
Но что-то мне нужно, Эй.
Что-то я должен верить.
Может быть, моя мечта ничего не стоит.
Может быть, я знаю что-то, что я придумаю.
Как карта, как руководство.
В качестве предлога, чтобы продвигать
Со'АР хочет нас обмануть.
Быть сегодня кем-то другим, чем вчера.
Зло то, что дано нам
После того, как это не имеет значения больше знать
Как бы все было на другой стороне.
Чтобы они услышали тебя только один раз.
Пусть аплодируют этой наглости.
Которые критиковали в первый раз
Я знаю, что вы слышите эгоцентричный
Но я говорю это без зла.
Если бы ничто из этого ничего не значило.
Не было бы Климента
Не было бы Джулии…
Дай мне минутку, чтобы доказать, что я сделан.
Хе-хе-хе.…
Я тот, кто идет в гору, я тот, кто идет в рост.
Хе-хе-хе…
Но я хочу, чтобы мы поняли друг друга.
Пусть никто не сомневается во мне.
Что я продолжаю свое дело.
И это как место
Может быть, это не тот же Брио
Может быть, это не то же самое, интенсивность
Но он уже прошел половину пути.
И я не возвращаюсь.
С пустыми руками с воплями
С незавершенной сказкой
Я не хочу уходить.
Еще одна победа в этом городе…
Дай мне минутку, чтобы доказать, что я сделан.
Хе-хе-хе.…
Я тот, кто идет в гору, я тот, кто идет в рост.
Хе-хе-хе…
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы