El Rey de Francia
Tres hijas tenia
La una lavrava
La otra cuzia
La mas chica de ellas
Bastidor hazia
Lavrando lavrando
Sueno le caia
Su madre que la via
Aharvar la queria
`No m’aharvex mi madre
Ni m’aharvariax
Un sueno me sonava
Bien y alegria'
`Sueno vos sonavax
Yo vo lo soltaria'
`M'apari a la puerta
Vide la luna entera
M’apari a la ventana
Vide la estrella Diana
M’apari al pozo
Vide un pilar d’oro
Con tres paxaricos
Picando el oro'
`La luna entera
Es la tu suegra
La estrella Diana
Es la tu cunada
Los tres paxaricos
Son tus cunadicos
Y el pilar d’oro
El hijo del Rey, tu novio
Перевод песни El Rey de Francia
Король Франции
У трех дочерей был
УНА лаврава
Другая Кузя
Самая маленькая из них
Рама hazia
Лаврандо лаврандо
- Воскликнула она, глядя ему в глаза.
Ее мать, которая через нее
Ахарвар любил ее.
'Нет m'aharvex моей матери
Ни м'ахарвариакс
Сон меня звенит.
Хорошо и радостно'
'Я звучу ВОС sonavax
Я бы отпустил его.
'М'Апари у двери
Посмотрите на всю Луну
М'Апари к окну
Vide звезда Диана
М'Апари к колодцу
Vide золотой столб
С тремя паксариками
Жало золото'
'Вся Луна
Это твоя свекровь.
Звезда Диана
Это твоя кунада.
Три паксарика
Это твои кунадики.
И столп д'Оро
Сын короля, твой парень.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы