ein Licht hat mich geweckt!
Da stand ein alter Mann und sah mich friedlich an.
Er zeigte auf die Tür und sprach: Folge mir
Du wirst heut’Bilder seh’n
ganz nah und unendlich schön.
Ein Engel hat in der Nacht
mir einen Traum gebracht
in ihm hat er ganz sacht
die Welt wieder heil gemacht.
Er zeigte mir ein Land
das Land der Ehrlichkeit
Leben ohne Streit und Herzen ohne Neid
Wälder tief und still
Menschen mit Gefühl
die Luft so rein und klar
so wie sie früher mal war.
Ein Engel hat in der Nacht
mir einen Traum gebracht
in ihm hat er ganz sacht
die Welt wieder heil gemacht.
(Ich glaube noch an meinen Traum
und an den alten Mann.
Ich pflanz noch heute einen Baum und weiß
daß jeder helfen kann.
Ich glaube noch an die heile Welt
ich trag sie tief im Herzen drin
und wenn die Welt in Scherben fällt
dann geht auch mein Herz dahin.)
Ein Engel hat in der Nacht
mir einen Traum gebracht
in ihm hat er ganz sacht
die Welt wieder heil gemacht.
In ihm hat er ganz sacht
die Welt wieder heil gemacht.
Перевод песни Ein Engel in der Nacht
меня разбудил свет!
Там стоял старик и миролюбиво смотрел на меня.
Он указал на дверь и сказал: следуйте за мной
Ты увидишь фотографии сегодня
совсем близко и бесконечно красиво.
Ангел ночью
принес мне сон
в нем он совершенно
мир снова зажил.
Он показал мне страну
страна честности
Жизнь без ссор и сердца без зависти
Леса глубокие и тихие
Люди с чувством
воздух такой чистый и ясный
такой, какой она была раньше.
Ангел ночью
принес мне сон
в нем он совершенно
мир снова зажил.
(Я все еще верю в свою мечту
и к старику.
Я все еще сажаю дерево сегодня и знаю
что каждый может помочь.
Я все еще верю в исцеляющий мир
я ношу их глубоко в сердце
и когда мир развалится на осколки
тогда и мое сердце туда пойдет.)
Ангел ночью
принес мне сон
в нем он совершенно
мир снова зажил.
В нем он совершенно
мир снова зажил.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы