Do you hear the wind howling?
I saved my lonely porcelain doll
Do you hear the panther prowling wherever he wants?
I can’t give no more, I can’t give no more
I’m just rocking to a lullaby
Of dreams I thought would never pass me by
Is nothing more and nothing less
Than a search for something effortless
And when we find it in the open air
And when we breathe it in a strangers' stare
Is nothing more and nothing less
Than a search for something effortless
Oh, their cries are growing louder
Do they hear?
Only when it’s too near
And it’s already too near
We’re just rocking to a lullaby
Of dreams I thought would never pass us by
Is nothing more and nothing less
Than a search for something effortless
And when we find it in the open air
And when we breathe it in a strangers' stare
Is nothing more and nothing less
Than a search for something effortless
And I don’t cry for myself
And I don’t cry, I don’t cry for you
I cry for the life of another
Someone I hardly knew, a million I never knew
Just rocking to a lullaby
Of dreams they thought would never them by
Is nothing more and nothing less
Than a search for something effortless
And when they find it in the open air
And when they breathe it in a strangers' stare
Is nothing more and nothing less
Than a search for something effortless
Перевод песни Effortless
Слышишь ли ты вой ветра?
Я спас свою одинокую фарфоровую куклу.
Слышишь ли ты, как пантера рыскает, где хочет?
Я не могу больше отдавать, я не могу больше отдавать.
Я просто качаюсь в колыбельную
Снов, которые, как я думал, никогда не пройдут мимо,
Это не что иное,
Как поиск чего-то без усилий,
И когда мы находим это на открытом воздухе,
И когда мы дышим этим в чужом взгляде,
Это не что иное,
Как поиск чего-то без усилий.
О, их крики становятся громче.
Они слышат?
Только когда это слишком близко,
И это уже слишком близко.
Мы просто качаемся под колыбельную снов, я думал, что никогда не пройдет мимо нас, это не что иное, как поиск чего-то легкого, и когда мы находим это на открытом воздухе, и когда мы вдыхаем его в чужой взгляд, это не что иное, как поиск чего-то легкого, и я не плачу о себе и не плачу, я не плачу о тебе.
Я плачу о жизни другого человека, которого едва знал, о миллионе, которого я никогда не знал, просто качаюсь в колыбельную мечтаний, которые, как они думали, никогда не будут ими, - это не что иное, как поиск чего-то без усилий, и когда они находят это на открытом воздухе, и когда они дышат чужим взглядом, это не что иное, как поиск чего-то без усилий.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы