Текст песни Explain It to My Heart (Louise Hoffsten) с переводом

Нет права жаловаться.

Все в порядке.

Каждый день одно и то же,

Никогда не застигнут врасплох.

Я встаю в девятом раунде,

Выпью кофе и тост,

И автобус номер пять

Отвезет меня домой.

Объясни это моему сердцу, моя интуиция

Подсказывает мне, что что-то пошло не так.

Мой здравый смысл говорит мне, что ничего не пропало.

Я получаю еще одно сообщение от моего сердца,

Жаждущего НЛО, чтобы получить меня

Маленький зеленый человек, чтобы забрать меня.

Я думаю, мне нужно немного вымысла, чтобы

Облегчить мой день.

Я думаю, что мне нужно немного вымысла, чтобы

Облегчить мой день,

Лето приходит и уходит.

Рождество в доме

Моих сестер странно, как все течет

Без помех,

Не проводя время с тобой

Каждый день и каждую ночь,

И мы будем смотреть на небо,

Чтобы увидеть, когда следующий полет,

Объясни это моему сердцу, моя интуиция

Говорит мне, что что-то упало с ног на голову.

Мой здравый смысл говорит мне, что ничего не пропало.

Я получаю еще одно сообщение от моего сердца,

Жаждущего НЛО, чтобы получить меня

Маленький зеленый человек, чтобы забрать меня.

Я думаю, мне нужно немного вымысла, чтобы

Облегчить мой день.

Я думаю, мне нужно немного вымысла, чтобы

Облегчить мой день.

Я устал от реальности,

Где все так серо и предсказуемо,

Как путешествовать по галактике,

Чтобы найти себе любовника с Марса.

Объясни это моему сердцу...