Out here on the western line, where the carriages bump and sway
And the aerials tag the skyline and the ragged children play
I lined up every morning, we were living from pay to pay
Eyes on fire
There are some things, mister, that I just don’t understand
How the job I’ve had for 20 years has just moved to Japan
And I’m standing in a dole queue while my country’s changing hands
Eyes on fire
Eyes on fire — and in the firelight
Non-one's taking anything more from here, without a fight
Eyes on fire
My shoes are made in Poland, I’ve got a pair from Singapore
These gloves come in from Shanghai, we don’t make them anymore
And there’s all these Kiwi shearers here I’ve never seen before
Eyes on fire
My radio comes from Taiwan, my car’s made in Korea
My son was making car parts, but they closed the plant last year;
And it’s not coming back, the company made that very clear
Eyes on fire
Eyes on fire — and in the firelight
Non-one's taking anything more from here, without a fight
Eyes on fire
So hold on, darling, it’s a real rough ride
We’ll make it out of here, to the other side
And while the sun still shines and the birds still sing,
They can’t take away important things from us,
Like faith and hope and dignity
And eyes on fire
You can hear the changes coming like the rumbling of a storm
And under southern skies I see the breaking of the dawn
We didn’t start the fighting, but we won’t run from the war —
Eyes on fire
Eyes on fire — and in the firelight
Enough’s enough — no more ground
Nothing more — without a fight
Eyes on fire
Перевод песни Eyes On Fire
Здесь, на западной линии, где останавливаются и качаются экипажи,
А антенны помечают горизонт и играют оборванные дети.
Каждое утро я выстраивался в очередь, мы жили от зарплаты до зарплаты.
Глаза в огне.
Есть некоторые вещи, мистер, которые я просто не понимаю,
Как работа, которую я имел в течение 20 лет, только что переехала в Японию,
И я стою в очереди на пособие, пока моя страна меняет руки.
Глаза в огне,
Глаза в огне-и в огне,
Никто не берет ничего больше отсюда, без боя.
Глаза в огне,
Мои туфли сделаны в Польше, у меня есть пара из Сингапура.
Эти перчатки приходят из Шанхая, мы их больше не делаем.
И здесь все эти стригущие киви, которых я никогда раньше не видел.
Глаза в огне,
Мое радио родом из Тайваня, моя машина сделана в Корее.
Мой сын делал детали для машин, но в прошлом году завод закрыли,
И он не возвращается, компания дала понять это.
Глаза в огне,
Глаза в огне-и в огне,
Никто не берет ничего больше отсюда, без боя.
Глаза в огне.
Так что держись, дорогая, это действительно тяжелая поездка,
Мы выберемся отсюда, на другую сторону.
И пока солнце все еще светит, и птицы все еще поют,
Они не могут забрать у нас такие важные вещи,
Как вера и надежда, и достоинство,
И глаза в огне.
Ты слышишь, как грядут перемены, словно грохот бури,
И под южным небом я вижу рассвет.
Мы не начинали борьбу, но не убежим от войны —
Глаза в огне,
Глаза в огне-и в огне
Достаточно, хватит-Нет больше Земли,
Ничего больше-без боя.
Глаза в огне.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы