From shattered dreams and wondrous spells, a light quivers in a faint glow
A dying heart in briny tears caught in the profound undertow
What once shined bright, so radiant, a purpose dragged into the mud
I see scorched paintings of burning citadels causing death amongst angels
Dreams foregone
Turning into stone
I believed in fantasies achieved
Oh Eros
Leave me lost before the animus
Today I saw a sparrow, a beam of light in the shade
If I had wings I’d cut them off and build a cross for my grave
I’d prowl the masses screeching hoisting a banner of shame
And cut this fallacy of life thrown in chaotic waves
Dreams foregone
Turning into stone
I believed in fantasies achieved
Oh Eros
Leave me lost before the animus
Paint the world in flames
Set your soul ablaze
And finally unleash this rage
I received this tormenting deceit
Oh Eros
Leave me dead before the animus
Eros
Celestial body blazing through the sky
Eros
A memory of aeons left behind
Eros
A shattered mirror in front of my eyes
Eros
A failed attempt to let the past die
Eros
Ashy silk cascading down your dress
Eros
Deceiving eyes that couldn’t care less
Eros
A finger pressed against your lips
Eros
Words create the apocalypse
Eros
The black coach of sorrow has taken me away
Eros
Into the starless night’s archway
Eros
A dead and buried memory
Eros
How could you abandon me
Перевод песни Eros
От разбитых снов и чудесных заклинаний, свет дрожит в слабом сиянии,
Умирающее сердце в соленых слезах, пойманных в глубоком потоке.
То, что когда-то сияло ярко, так сияло, цель затянулась в грязь.
Я вижу выжженные картины горящих цитаделей, вызывающие смерть среди ангелов,
Мечты обречены
Превращаться в камень.
Я верил в воплощенные фантазии.
О, Эрос!
Оставь меня в покое, пока я жив.
Сегодня я увидел Воробья, луч света в тени.
Если бы у меня были крылья, я бы отрезал их и построил крест для своей могилы.
Я бы рыскал по массам, визжа, поднимая знамя стыда,
И разрезал бы это заблуждение жизни, брошенное в хаотичные волны,
Мечты, предрешенные,
Превращающиеся в камень.
Я верил в воплощенные фантазии.
О, Эрос!
Оставь меня потерянным до того, как Анимус
Раскрасит мир в огне.
Зажги свою душу
И, наконец, дай волю этой ярости.
Я получил этот мучительный обман.
О, Эрос!
Оставь меня мертвым, пока
Небесное тело Эроса, пылающее в небесах,
Эрос-
Воспоминание об ушедших эонах.
Эрос!
Разбитое зеркало перед моими глазами
Эрос
Неудачная попытка позволить прошлому умереть
Эрос
Пепельный шелк стекает вниз по твоему платью
Эрос
Обманывает глаза, которым наплевать
На Эрос.
Палец прижат к губам
Эрос,
Слова создают апокалипсис
Эрос.
Черный карета печали забрал меня
Эросом
В беззвездный ночной свод
Эрос.
Мертвая и погребенная память
Эрос.
Как ты могла бросить меня?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы