Текст песни Eleven (DLG) с переводом

Ich bau' dir eine Welt auf sag mir wohin es geht

Du willst hier weg komm wir verlassen den Planet

Hörst du diese Stille Baby Balsam für die Seele

Alles was ich will ist nur hier draußen deine Nähe

Wir sind langsam unterkühlt doch die Liebe rettet uns

Sag mir kennst du das Gefühl? Riech' den Zigaretten

Dunst

Wenn du in dir weiterwühlst wird aus deinem Herz 'ne Kunst

Doch kann dir nicht versprechen dass es mit uns beiden

Funktioniert du bist mehr als nur verwirrt

Ja ich weiß du hast gedacht dass du mich kennst doch das war alles nur gespielt

fühlt sich falsch an doch ändert nichts

Doch mittlerweile komm ich zur Vernunft und änder' mich

Du siehst wer ich bin meine Fassade bricht ein

Steht mir nicht gut in so 'ner miserablen Lage zu sein

Seh' die Tage als Teil meiner Entwicklung und weiß

Dass du dich teuer verkauft hast und nun zahl' ich den Preis

Ich hätte nie gedacht dass es irgendwann passiert

Ich hätte nie gedacht dass wir uns beide verlier’n

Alles war okay denn du gehörst zu mir

Auf einmal wird es schwer mit uns zwei

Weil das Leben uns trennt

Ja weil das Leben uns trennt

Ich bau' dir eine Welt auf ich bin bald wieder da

Geh nach Berlin und leb' dein Traum hast du zu mir gesagt

Ich hör' deine Tränen in der Nacht wenn wir noch wach sind

Jetzt zu sagen alles wird okay wäre Schwachsinn

Du kannst mich versteh’n doch suchst dein' Platz in meinem Leben

Ja ich kann dich auch versteh’n doch lasse dich nicht einfach geh’n

Ich soll’s mir überlegen ich hätt' alles in der Hand

Doch meine Antwort ist schon klar und macht mir riesen Angst

Du trägst meinen Ring an deinem Finger Baby wir sind

Verbunden schon seit Ewigkeiten was ein Irrsinn

Ich bin hin und her gerissen weil ich nicht bei dir bin

Ist g’rade echt beschissen du fragst was denn nicht mit mir stimmt

Ich enttäusche dich von Tag zu Tag

Ich mach das alles nur für dich hab' ich zu dir gesagt

Du willst 'ne Familie eine Wohnung und ein Kind

Ich sei ein Egoist und tu' immer so als ob das nicht stimmt

Ich hätte nie gedacht dass es irgendwann passiert

Ich hätte nie gedacht dass wir uns beide verlier’n

Alles war okay denn du gehörst zu mir

Auf einmal wird es schwer mit uns zwei

Weil das Leben uns trennt

Ja weil das Leben uns trennt

Перевод песни Eleven