Текст песни Dziewczyna z PRL-u (Jan Pietrzak) с переводом

wierz mi, prosze, na slowo.

Ze w zadnym KDL-u,

gdzie bawilem sluzbowo,

Nie ma takiej jak ty

Nie ma takiej na pewno.

Dziewczyno z PRL-u,

badz mi wierna!

Wiele dziewczyn zwiedzilem

na wkladke i dowod,

Wiele spotkan odbylem

z szampanem, przemowa

I oswiadczam ci ja,

stary miglanc i lobuz,

Twoj charakter i czar

zna caly nasz oboz.

Dziewczyno z PRL-u,

wierz mi, prosze, jedyna,

Bez ciebie, jak bez celu,

ty przy zyciu mnie trzymasz.

Nie ma takiej jak ty

Nie ma takiej pod sloncem.

Dziewczyno z PRL-u, badz mi ojcem.

Oj, co ja mowie?

Matka, szwagrem, ciocia,

byle nie tesciowa!

Tys to bowiem jest owa,

zwana «Laszka"przed wiekiem,

Stron sarmackich krolowa,

syta miodem i mlekiem.

W jasyr budrys cie bral,

Turczyn, Tatar i Woloch.

Ale teraz juz ja

cie nie oddam nikomu!

Dziewczyno z PRL-u,

wierz mi, prosze ja ciebie,

Choc nie stac mnie na wiele,

Bedziesz zyla, jak w niebie.

Nie ma takiej jak ty,

Nie ma takiej panienki.

Dziewczyno z PRL-u,

Chce miec z toba male,

male, maciupenkie

Peerelki!

Peerelki…

Перевод песни Dziewczyna z PRL-u