Ecco stasera mi piace cos?
con queste stelle appiccicate al cielo
la lama del coltello nascosta nello stivale
e il tuo sorriso trentadue perle
cos? disse il ragazzo nella mia vita non ho mai avuto fame
e non ricordo sete di acqua o di vino
ho sempre corso libero, felice come un cane.
Tra la campagna e la periferia e chiss? da dove venivano i miei
dalla Sicilia o dall’Ungheria
avevano occhi veloci come il vento leggevano la musica
leggevano la musica nel firmamento
Rispose la ragazza ho tredici anni
trentadue perle nella notte
e se potessi ti sposerei per avere dei figli
con le scarpe rotte
girerebbero questa ed altre citt?
questa ed altre citt? a costruire giostre e a vagabondare
ma adesso? tardi anche per chiaccherare.
E due zingari stavano appoggiati alla notte
forse mano nella mano e si tenevano negli occhi
aspettavano il sole del giorno dopo
senza guardare niente
sull’autostrada accanto al campo
le macchine passano velocemente
e gli autotreni mangiano chilometri
sicuramente vanno molto lontano
gli autisti si fermano e poi ripartono
dicono c'? nebbia, bisogna andare piano
si lasciano dietro un sogno metropolitano.
Перевод песни Due zingari
Вот сегодня мне нравится cos?
с этими звездами, прилипшими к небу
лезвие ножа, спрятанное в сапоге
и твоя улыбка тридцать два жемчуга
что? сказал мальчик в моей жизни я никогда не был голоден
и я не помню, жажду воды или вина
я всегда бегал свободно, счастливый, как собака.
Между деревней и пригородами и чиссом? откуда взялись мои
из Сицилии или Венгрии
у них были быстрые глаза, как ветер, они читали музыку
они читали музыку на небосводе
Ответила девушка мне тринадцать лет
тридцать два жемчуга в ночи
и если бы я мог, я бы женился на тебе, чтобы иметь детей
со сломанной обувью
снимут ли эти и другие города?
это и другие города? строить аттракционы и бродить
но сейчас? поздно даже болтать.
И двое цыган стояли на ночлег
может быть, рука об руку и держали в глазах
они ждали солнца следующего дня
не глядя ни на что
на шоссе рядом с полем
машины проходят быстро
и грузовики едят километры
конечно, они идут очень далеко
водители останавливаются, а затем уходят
говорят, там? туман, вы должны идти медленно
они оставляют за собой столичную мечту.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы