Žinau, kur žuvys
Vandeny gyvena, miega
Žinau, kur žuvys
Neseniai bangoj buvai
Bučiavosi vandens purslai
Tavo akyse
Glaudėsi aplink krantai
Žemių, kurias sapnavai, matei —
Stebuklingų
Žeme iškėlė, saulė priims
Visą dangum apjuos, tyliai miegok
Švelniai su vėju švilpaus naktis
Tyliau negu tyliai kriauklė linguos
Žemės glėbyje gimei
Lenkiasi tau jos miškai, keliai
Aš su jais
Spalvotas ir trapus drugys
Mano rankose pražydo —
Saugosiu jį
Žuvys iškėlė, saulė priims
Visą dangum apjuos, tyliai miegok
Švelniai su vėju švilpaus naktis
Tyliau negu tyliai kriauklė linguos
Перевод песни Drugys
Я знаю, где рыба
Vandeny живет, спит
Я знаю, где рыба
Недавно был bangoj
Поцелуи воды purslai
В твоих глазах
Glaudėsi вокруг берега
Земли, которые за сон ты видел, ты видел —
Stebuklingų
Землей подняли, солнце примет
Весь dangum apjuos, тихо miegok
Нежно с vėju švilpaus ночь
Тише, чем тихо раковина linguos
Земли объятия gimei
Аккумулятора тебе ее леса, дороги
Я с ними
Цветной и хрупкими мотылек
В моих руках огромной —
Saugosiu его
Рыбы подняли, солнце примет
Весь dangum apjuos, тихо miegok
Нежно с vėju švilpaus ночь
Тише, чем тихо раковина linguos
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы