When the rain washes you clean
I feel more obscene than ever
Disembodied monotone
Prayers that feelings sever
I notice my confoundingness
And fall short —
Finally confess
And all my friends are sick of hearing this
In static absence i’ll admit
My hesitant
Rituals, self-punishment
An insincere peace of mind
Tarot in a trying time:
It’s comforting
Call me heartless or call me honest
I don’t care, it’s clear i’ve lost it
On the back road, bleary eyed in august
And i wouldn’t do it the same
And now what’s the difference?
Inconspicuous and diffident —
A self-inflicted hindrance
Abetted by distance
I will not cry i will not run
I will sit with what this has become
Can i still ameliorate?
I dwell and i exacerbate
Til i abandon myself
Decline to solicit help
And for once
I have nothing
To say
Call me heartless or call me honest
I don’t care, it’s clear i’ve lost it
On the back road, bleary eyed in august
And i wouldn’t do it the same
Перевод песни Dreams Live 1997
Когда дождь смоет тебя с лица земли.
Я чувствую себя непристойнее, чем когда-либо.
Бестелесные однообразные
Молитвы, которые разрывают чувства.
Я замечаю свое смущение
И,
Наконец, признаюсь,
И все мои друзья устали слышать это
В неподвижном отсутствии, я признаю
Свои нерешительные
Ритуалы, само наказание,
Неискреннее спокойствие
Таро в трудное время:
Это утешает.
Называй меня бессердечным или честным.
Мне все равно, ясно, что я потерял его
На заднем дворе, унылые глаза в августе,
И я бы не сделал этого так же.
И в чем теперь разница?
Незаметный и неуверенный-
Самонаводящаяся
Помеха, подпитываемая расстоянием,
Я не буду плакать, я не буду бежать.
Я буду сидеть с тем, чем это стало.
Могу ли я все еще поправиться?
Я живу, и я обостряю,
Пока не оставлю себя,
Отказываюсь просить о помощи,
И на этот раз
Мне нечего
Сказать.
Называй меня бессердечным или честным.
Мне все равно, ясно, что я потерял его
На заднем дворе, унылые глаза в августе,
И я бы не сделал этого так же.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы