Well, come down with the other place
And make it to the city
Hear that train, that ole dream train
Sitting on a porch on a hot summer lazy day
Playing my guitar in that deep South Delta way
Just picking along looking out across the railroad tracks
Singing something 'bout a train to the city that’ll never come back
There’s that whistle blowing softly
Coming from miles away
Hear that train, that ole dream train
Hear that train, that ole dream train
Momma’s in the kitchen making supper on an old gas stove
And daddy’s on the couch drinking whiskey warming up his bones
And he can’t find a job, 'cause the factories have all closed down
Yeah, but somehow, someway, someday, he’s gonna get out
There’s that whistle blowing softly
Taking him far away
Hear that train, that ole dream train
Hear that train, that ole dream train
Dream train, miles away, dream train
All aboard!
Whoo!
Hear that train, that ole dream train
Hear that train, that ole dream train
Just chugging along, well, I can hear my train
(Hear that train)
Just chugging along, yeah, I can hear my train
(That ole dream train)
Just chugging along, well, I can hear my train
(Hear that train)
Just chugging along, just chugging along
(That ole dream train)
Dream train, miles away, dream train, miles away
Miles away, miles away, miles away…
Перевод песни Dream Train
Что ж, спустись с другого места и доберись до города, услышь этот поезд, этот поезд Оле Дрим, сидящий на крыльце в жаркий летний ленивый день, играющий на моей гитаре в этом глубоком пути Южной дельты, просто подбирая взгляд через железнодорожные пути, Поющий что-то о поезде в город, который никогда не вернется, этот свисток тихо дует издалека.
Услышь этот поезд, этот поезд Оле Дрим,
Услышь этот поезд, этот поезд Оле Дрим,
Мама на кухне готовит ужин на старой газовой плите,
А папа на диване пьет виски, разогревает кости
И не может найти работу, потому что все фабрики закрыты.
Да, но каким-то образом, когда-нибудь, когда-нибудь, он выйдет,
Этот свисток тихо дует,
Унося его далеко.
Услышь этот поезд, этот поезд мечты,
Услышь этот поезд, этот поезд мечты,
Поезд мечты, в милях отсюда, поезд мечты
На всем борту!
У-у!
Слышу этот поезд, этот поезд Оле-мечты, слышу этот поезд, этот поезд Оле-мечты, просто пыхтящий, ну, я слышу мой поезд, (слышу этот поезд), просто пыхтящий, да, я слышу мой поезд, (этот поезд Оле-мечты), просто пыхтящий, ну, я слышу мой поезд, (слышу этот поезд), просто пыхтящий, (этот поезд Оле-мечты), поезд мечты, за мили, за мили, за мили, за мили...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы