Nobody gets what they want anymore
You can barely get what you need
But all I need seems like it’s you
No one’s satisfied anymore
They’re knocking on all the wrong doors
The only door I’ll stand at is yours
Since the dream came down
On this mean old town
Who thought hope would show her face down here
Nobody’s in the right mood anymore
Everyone’s thinking too much
My great escape is in your touch
Nobody seems to be laughing out loud
Is everyone too cool to smile
All this heaviness is not your style
Since the dream came down
On this mean old town
Who thought luck would lay its hands on me?
I never wanted to fall so far
I never needed you 'til life got hard
Everyone’s on the phone all the time
Nobody talks face to face
But I’m happiest sharing your space
You were supposed to be here ten minutes ago
You show up and say «sorry I’m late»
You don’t even know how much you’re worth the wait
Since the dream came down
On this mean old town
Who thought hope would show her face down here
Since the dream came down
On this mean old town
Who thought luck would lay its hands on me?
Перевод песни Dream Came Down
Никто больше не получает то, что хочет.
Ты едва можешь получить то, что тебе нужно,
Но все, что мне нужно, кажется, это ты,
Никто больше не доволен.
Они стучатся в чужие двери,
Единственная дверь, за которой я буду стоять, - твоя,
С тех пор, как мечта обрушилась
На этот старый город,
Который думал, что Надежда покажет свое лицо здесь,
Никто больше не в правильном настроении.
Все слишком много думают,
Мой Великий побег в твоих руках.
Кажется, никто не смеется вслух,
Неужели все слишком КРУТЫ, чтобы улыбаться?
Вся эта тяжесть не в твоем стиле
С тех пор, как сон обрушился
На этот старый город,
Кто думал, что удача положит на меня руки?
Я никогда не хотел упасть так далеко,
Я никогда не нуждался в тебе, пока жизнь не стала трудной,
Все время говорят по телефону.
Никто не разговаривает лицом к лицу, но я счастлив, что разделяю твое пространство, ты должен был быть здесь десять минут назад, ты появляешься и говоришь: "прости, я опоздал", ты даже не знаешь, сколько ты стоишь ожидания с тех пор, как мечта обрушилась на этот старый город, кто думал, что Надежда покажет свое лицо здесь с тех пор, как мечта обрушилась на этот старый город, кто думал, что удача положит на меня руки?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы