Текст песни Drapeau tâché de sang (Maska) с переводом

Le manque d’amour engendre la haine

La France est belle mais elle me peine

Son regard sombre sur moi déteint

Dois-je tout brûler ou bien m'éteindre?

Des Etats qui s’empiffrent jusqu'à chier sur leur peuple

Leurs principes qui s’enfuient, courent plus vite que leurs peurs

Des familles qui s’enlisent, rares sont les hommes sans vice

La République qui se dandine, critique ceux qui s’sont mis dans le Dîn

Certains font des nuits blanches, d’autres qu’en ont plein dans le pif

Dépensent nos taxes en vacances, pendant qu’les taules se remplissent

Veulent nous faire croire que c’est l’Jannah, c’n’est qu’un empire qui s’empire

Quand le pays s’appauvrit, les mêmes lâches s’en tirent et se tirent

Je suis là quand tu fautes, tes agents dans la zone

Lacrymogène ils ont pris la haine et balayé nos daronnes

J’ai pas psychoté, j’ai pas pilonné, tu vas pas m’accuser de la sorte

Plein d’ironie tu nous ris au nez quand on fait la même tu t’emportes

On s’réchauffe l’hiver avec les descentes du mois de décembre

On s’baisse pour voler tes pompes et crois moi bien que c’est rabaissant

Mais quelle échelle sociale, on sait que quand tu montes on descend

Comment arrêter la guerre avec un drapeau blanc tâché de sang?

J’connais le mal qu’ils ont commis (commis!), leur sourire devient horrible

(horrible !)

Leurs valeurs à l’agonie (-gonie!), leur richesse nous appauvrit (-pauvrit!)

J’les ai vu dans de beaux draps (beaux draps!), l’président dans un autre lit

(autre lit !)

M’raisonner c’est ce qu’il faudra, eux-même ont sombré dans la folie!

Ils veulent arrêter la guerre avec un drapeau tâché de sang (on saigne!)

Arrêter la guerre avec un drapeau de sang (on saigne!)

Un drapeau tâché de sang (on saigne!), un drapeau tâché de sang

Mais comment arrêter la guerre avec un drapeau tâché de sang? (on saigne!)

Parce qu’ils m’ont mis dans la merde, aujourd’hui j’ai les idées propres

Oui, à la paix j’les appelle mais leur coeur est fait d’or

L’or ne sert qu’aux décors pourtant pour lui tous les hommes déconnent

Oui, l’or gouverne, les hommes marchent de travers car l'époque est borgne

Oui, du verre pilé dans mes veines mais c’est pas pour ça que je saigne

Quand tu restes l’un des derniers survivants, c’est normal qu’l’Etat veut te ken

Mes larmes nettoient ses peines quand les âmes de mes frères s'éteignent

La haine règne comme une reine et l’air de rien nous engraine

Ma France une mère qui délaisse ses mioches, Wallah que j’t’aime, c’que tu fais,

c’est moche

Comment veux-tu qu’on puisse rester proches? Et tu t'étonnes qu’on délaisse

l'école !

Ils t’sentent pas car t’empestes: t’es pauvre, ta sueur, c’est ce

qu’encaissent tes poches

Ma France, pardon si je blesse tes torts mais j’te blâme fort car tu vexes mes

proches

Imagine le respect qu’t’aurais pour elle si elle restait correct

Le Diable me dit «Laisse tes poèmes à force de t’taire, tu vas rester muet !»

Ou rester digne face à leurs dires, délaisser l’din

Rester mignon, oui, c’est c’qu’ils disent, j’ai grave la haine mais j’reste

peace

Si on brûle le pays, il restera quand même ses cendres

C’est un bon engrais, mais j’suis pour l’entraide, autant le construire ensemble

Les quartiers ne sont pas des zoos, mélangez les riches et les pauvres

Et peut-être que la bourge embrassera l’islam et posera son front au sol

Si on est tes fils adoptifs; aime-nous pour de vrai

As-tu peur de notre amour? Est-ce pour ça que tu nous enfermes?

Tes militaires sont immigrés, quand ils te défendent, est-ce qu’ils t’effraient

Mon son sera sans effet sur toi, c’est triste à dire, mes plaies s’en plaignent

J’connais le mal qu’ils ont commis (commis!), leur sourire devient horrible

(horrible !)

Leurs valeurs à l’agonie (-gonie!), leur richesse nous appauvrit (-pauvrit!)

J’les ai vu dans de beaux draps (beaux draps!), l’président dans un autre lit

(autre lit !)

M’raisonner c’est ce qu’il faudra, eux-même ont sombré dans la folie!

Ils veulent arrêter la guerre avec un drapeau tâché de sang (on saigne!)

Arrêter la guerre avec un drapeau de sang (on saigne!)

Un drapeau tâché de sang (on saigne!), un drapeau tâché de sang

Mais comment arrêter la guerre avec un drapeau tâché de sang?

Le manque d’amour engendre la haine

La France est belle mais elle me peine

Son regard sombre sur moi déteint

Dois-je tout brûler ou bien m'éteindre?

Перевод песни Drapeau tâché de sang