Текст песни Dragons Into Dreams (The Rasmus) с переводом

В тот момент, когда я просыпаюсь

В своем воображаемом мире,

Стоя на крыше.

Посмотри на печаль и боль.

Я смотрю на всех людей,

Сражающихся в битвах внизу.

Все-герои,

Но они просто не знают,

Но я знаю,

потому что каждую ночь, когда я сплю,

Я превращаю драконов в мечты.

Я могу заставить этих монстров исчезнуть,

И я никогда не чувствую страха.

Я становлюсь стальным человеком,

Каким-то образом я делаю это реальностью.

Словно на серебряном экране

Превращают драконов в мечты.

Если бы у меня была сила,

Я бы отдал все тебе,

И это то, чего я хочу,

Чтобы ты тоже была непобедима,

Чтобы ты видела то, что вижу

Каждый раз, когда я закрываю глаза.

Я знаю, что ты потрясающая,

Разве это не было бы здорово?

Потому что каждую ночь, когда я сплю,

Я превращаю драконов в сны.

Я могу заставить этих монстров исчезнуть,

И я никогда не чувствую страха.

Я становлюсь стальным человеком,

Каким-то образом я делаю это реальностью.

Словно на серебряном экране

Превращают драконов в мечты.

Приходит дневной свет, и я не знаю,

Как мне удается найти тебя.

Скажи, что буду,

потому что каждую ночь, когда я сплю,

Я превращаю драконов в мечты.

Я могу заставить этих монстров исчезнуть,

И я никогда не чувствую страха.

Я становлюсь стальным человеком,

Каким-то образом я делаю это реальностью.

Словно на серебряном экране

Превращают драконов в мечты.