The reason I’m still living has come clear to me
I’ll lead you all to peace through victory
When I was a young man,
In a land called Acadie,
My people thought that love would win the day
We let the English run our lives
For years, believed their promised lies
We stood by, mute,
And prayed and smiled
And they were plotting all the while
To rip us from the only home we knew
Now, here I am with you
This time will be different
This time, I vow to win
For you, for yours,
For all in Acadie
They promised you can all go free
Just lay your guns down,
Then you’ll see
Yes, you can choose now to believe
That they’ll not give you cause to grieve
That they won’t cheat you, beat you,
Break your trust
Or you can stand with us
I won’t stand by a second time
I’ll not abandon you
I’ve nothing now in this wide world,
Except to see this through
Every second, every minute,
I see her drowning in the deep
Yes, every week, and month, and year,
I wish I’d fought,
Not stayed asleep
But if you think God’s asking you
To turn your weapons to a plow,
If you don’t want to see this through,
The time to run away is now
I thought God was patience
Thought he was tolerance
Maybe God’s a verb,
And not a noun
I thought love would conquer
All things in its path
Don’t believe it, men
Don’t just stand by
Don’t just stand by
Перевод песни Don't Stand By
Причина, по которой я все еще живу, стала для меня очевидной.
Я приведу вас всех к миру через победу,
Когда я был молодым человеком
В стране под названием Акадия,
Мой народ думал, что любовь победит в тот день,
Когда мы позволим англичанам управлять нашими жизнями
Годами, верил в их обещанную ложь.
Мы стояли, молчали,
Молились и улыбались,
И они все время замышляли
Вырвать нас из единственного дома, который мы знали.
А теперь я с тобой.
На этот раз все будет по-другому.
На этот раз я клянусь выиграть
Для тебя, для тебя,
Для всех в Акадие,
Они обещали, что вы все сможете стать свободными.
Просто сложи оружие,
И увидишь.
Да, теперь ты можешь поверить,
Что они не дадут тебе повода горевать,
Что они не обманут тебя,
Не побьют, не поверят
Тебе, или ты останешься с нами.
Я не буду ждать второй раз.
Я не брошу тебя,
У меня нет ничего в этом огромном мире,
Кроме как увидеть это насквозь.
Каждую секунду, каждую минуту я вижу, как она тонет в глубине, да, каждую неделю, и месяц, и год, я бы хотел сражаться, не засыпая, но если ты думаешь, что Бог просит тебя превратить свое оружие в плуг, если ты не хочешь, чтобы все это закончилось, время бежать сейчас.
Я думал, Бог-терпение,
Думал, он-терпение.
Может быть, Бог-это глагол,
А не существительное.
Я думал, любовь победит
Все на своем пути.
Не верь в это, люди
Не просто стоят,
Не просто стоят.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы