Текст песни Don't Let The Same Bee Sting You Twice (The Veils) с переводом

Я оставил себе сообщение,

Что девушка не годится для твоего здоровья,

Отцепил телефон моего брата,

Притворился, что никого нет дома,

Твоя любовь не была ничем, кроме проблем-думаю, я только сейчас плачу цену,

Не позволяй одной и той же пчеле жалить тебя дважды,

Не позволяй одной и той же пчеле жалить тебя дважды.

Поднимаясь по лестнице твоей мамы,

Не обращая внимания на твои дела,

Но как я мог знать?

Твоя ложь была тщательно зашита,

Но теперь я знаю, что всегда должен был прислушиваться к советам дорогого папочки,

Не позволяй одной и той же пчеле жалить тебя дважды,

Не позволяй одной и той же пчеле жалить тебя дважды.

Ну, разве тебе не суждено умереть после одного укуса, милая?

Но ты просто продолжаешь возвращаться за большим,

И я схожу с ума из-за этого, и разве это не забавно,

Что я до сих пор понятия не имею, что ты ищешь?

О, И вот она снова приходит —

И теперь ты стоишь у моей двери,

Просто чертовски красивая, чтобы не обращать

Внимания, и я думаю, что, может быть, я сошла с ума,

И твоя любовь действительно была не такой уж плохой,

А потом ты утверждаешь, что это был случай невротического восприятия, и я говорю: «Может быть,

это звучит правильно».

И тогда я позволяю одной и той же пчеле жалить меня дважды.

Да, я позволяю одной и той же пчеле жалить меня дважды.