It was like we were in a movie
You brought my heart to life
It’s like you really knew me
Cut me open like a knife
But open wounds start bruising
Later down the line
I hurt from all your using
I hurt from all your lies
But you made me paper thin
And your thicker skin is all I want now
That I can breathe without you
You kissed me under the light of day I always hoped it would stay
Left a tattoo on my heart I didn’t want to remember you that way
You don’t deserve the sleepless nights I spent dreaming of us
And you don’t say sorry for breaking my heart — I don’t apologize for love
It was like you were an dream
Where all of mine come true
It was like you’re all I needed
But now I’m going under cuz of you
It was like I couldn’t bleed
Invincible I wanted to
Break all your walls they were impenetrable and we were doomed
But you made me paper thin
And your thicker skin is all I want now
That I can breathe without you
You kissed me under the light of day I always hoped it would stay
Left a tattoo on my heart I didn’t want to remember you that way
You don’t deserve the sleepless nights I spent dreaming of us
And you don’t say sorry for breaking my heart — I don’t apologize for love
Every day I see your face in my head and a thousand places
That you don’t deserve to be
You don’t deserve me
You kissed me under the light of day I always hoped it would stay
Left a tattoo on my heart I didn’t want to remember you that way
You don’t deserve the sleepless nights I spent dreaming of us
And you don’t say sorry for breaking my heart — I don’t apologize for love
Перевод песни Don't Apologize for Love
Как будто мы были в кино,
Ты оживил мое сердце.
Как будто ты действительно знала меня.
Разрежь меня, как нож,
Но открытые раны начнут кровоточить
Позже.
Мне больно от всего, что ты используешь.
Я страдаю от всей твоей лжи,
Но ты сделала меня тоненькой,
А твоя толстая кожа-все, чего я хочу, теперь,
Когда я могу дышать без тебя.
Ты целовала меня при свете дня, я всегда надеялась, что это останется.
Оставила татуировку на своем сердце, я не хотела вспоминать тебя так,
Ты не заслуживаешь бессонных ночей, которые я провела, мечтая о нас,
И ты не извиняешься за то, что разбила мне сердце, я не извиняюсь за любовь.
Это было похоже на то, что ты была мечтой,
Где все мои сбываются,
Это было похоже на то, что ты-все, что мне нужно,
Но теперь я иду под тобой.
Казалось, что я не могу истекать
Кровью, непобедимый, я хотел
Сломать все твои стены, они были непроницаемы, и мы были обречены,
Но ты сделал меня тонким,
А твоя кожа толще-все, что я хочу, теперь,
Когда я могу дышать без тебя.
Ты целовала меня при свете дня, я всегда надеялась, что это останется.
Оставила татуировку на своем сердце, я не хотела вспоминать тебя так,
Ты не заслуживаешь бессонных ночей, которые я провела, мечтая о нас,
И ты не извиняешься за то, что разбила мне сердце, я не извиняюсь за любовь.
Каждый день я вижу твое лицо в своей голове и тысячи мест,
Которых ты не заслуживаешь.
Ты не заслуживаешь меня.
Ты целовала меня при свете дня, я всегда надеялась, что это останется.
Оставила татуировку на своем сердце, я не хотела вспоминать тебя так,
Ты не заслуживаешь бессонных ночей, которые я провела, мечтая о нас,
И ты не извиняешься за то, что разбила мне сердце, я не извиняюсь за любовь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы