Текст песни Doktor Hyde (Kjell Höglund) с переводом

В тот день ты всегда такой ухоженный,

Уважаемый джентльмен.

Ты знаешь, что ты хорошо посылаешь, ты-Человек мира,

Ты сделаешь все, что сможешь.

Ты улыбаешься так притягательно днем,

Но улыбка застывает в ухмылке,

Как только ночь тонет по району,

И воет от волков,

А затем ты возвращаешься

К ночному рейду,

Чтобы превратить тебя

В ужасающего мистера Хайда.

С наступлением ночи ты вежливо извинишься

И покинешь освещенную комнату вечеринки

И будешь искать тебя среди темных полостей подвала,

Там Твоя лаборатория.

Там ты смешиваешь свое пиво из старых бутылок,

Следуя тысячелетним рецептам,

И горько опустошаешь свою известь на дне,

И поэтому все запреты освобождаются.

Теперь ты стоишь там, освобожденный

И похожий на 10 тысяч,

Ты превратил тебя

В ужасного мистера Хайда.

Ты возвращаешься домой в тумане рассвета,

Облизывая рот, размеренный, но уставший,

Спишь крепко и без сна, несколько часов

С животом, полным разорванной человеческой плоти,

После ночи наступает день

В галстуке и куртке.

Ты снова Доктор Джекилл,

А не Ужасный Мистер Хайд.