I’m a black man with a gun in my hand, I ain’t got no job, no money to spend
I never meant for things to be like this, but let me tell you man
It’s just the way it is: One of them «have-nots» lookin' for to cover my needs
I got a family and myself to feed, I never meant to hurt nobody
But I will if I have to
The world was going insane, mothers and fathers, hide the pain
We all want out of this game, crush the pain, we’re all to blame
We claim to be victims, Muslims, Hindus, Jews and Christians
Create our own fears, hate grows stronger through the years
Does my colour scare you?
Does my colour make you nervous
Confirm all your doubts about my kind?
Are you so inclined?
Does my colour scare you?
I’m a white man with a gun in my hand, I ain’t got no job, no money to spend
I never meant for things to be like this, but let me tell you man
It’s just the way it is: One of them «have-nots» lookin' for to cover my needs
I got a family and myself to feed, I never meant to hurt nobody
But I will if I have to
Whose been feedin' your head? Y’Mama got no more tears to shed
Probably something was said, I’m driven to the limit instead
I’m a white man poor man beggarman thief, evidence of your disbelief
Nobody move nobody gets hurt
Does my colour scare you?
Brothers and sisters across the land, you gotta work it out and take a stand
It’s all about love for y’fellow woman, y’fellow man
There ain’t no masterplan
Перевод песни Does My Colour Scare You?
Я черный человек с пистолетом в руке, у меня нет работы, нет денег, чтобы тратить.
Я никогда не хотел, чтобы все было так, но позволь мне сказать тебе, чувак.
Просто так и есть: один из них» не-а " ищет, чтобы покрыть мои потребности.
У меня есть семья и я, чтобы прокормить себя, я никогда не хотел никому причинять
Боль, но я сделаю это, если придется.
Мир сходил с ума, матери и отцы прячут боль.
Мы все хотим выйти из этой игры, сокрушить боль, мы все виноваты.
Мы утверждаем, что жертвы, мусульмане, индусы, Иудеи и христиане
Создают наши собственные страхи, ненависть становится сильнее с годами.
Тебя пугает мой цвет?
Мой цвет заставляет тебя нервничать,
Подтверждает все твои сомнения в моем роде?
Ты так склонен?
Тебя пугает мой цвет?
Я белый человек с пистолетом в руке, у меня нет работы, нет денег, чтобы тратить.
Я никогда не хотел, чтобы все было так, но позволь мне сказать тебе, чувак.
Просто так и есть: один из них» не-а " ищет, чтобы покрыть мои потребности.
У меня есть семья и я, чтобы прокормить себя, я никогда не хотел никому причинять
Боль, но я сделаю это, если мне придется
Кормить твою голову? у тебя больше нет слез, чтобы пролить,
Наверное, что-то было сказано, вместо этого я доведен до предела.
Я белый человек, бедняга, нищий воришка, доказательство твоего недоверия.
Никто не двигается, никто не пострадает.
Тебя пугает мой цвет?
Братья и сестры по всей стране, вы должны решить это и занять позицию.
Все дело в любви к твоей нежной женщине, твоему нежному мужчине.
Нет никакого генерального плана.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы