Me and you, we don’t see eye to eye
But we see lips to lips
And if I were to die, would you hold your flag and wave a sweet surrender?
Or would you give me one last kiss?
As I stare out into the crowd, with my companion by my side
There’s plenty of places to run, but there’s nowhere I could hide
I’m living in a glass house
Where the person I used to be, she’s buried six feet under
She’s trying to scream, she’s blocked out by the thunder
Does it ever make you wonder?
Does it ever make you wonder?
What could have been
Me and you, we’re the darkness and the light
You burn so bright
So what am I to do?
Sitting in the dark and you’re the only spark
I’m living in a glass house
Where the person I used to be, she’s buried six feet under
She’s trying to scream, she’s blocked out by the thunder
Does it ever make you wonder?
Does it ever make you wonder?
What could have been
So I’ll paint my face like a Zooloo warrior
Take my place right behind the barrier
Watching, waiting, contemplating
I promise I’ll be back next time
Then I’ll give the signal, the four piece whistle
Tell our armies to send the missile
They must be punished for their crimes
I’m living in a glass house
Where the person I used to be, she’s buried six feet under
Feel like I’m living in a glass house
Where the person I used to be, she’s buried six feet under
She’s trying to scream, she’s blocked out by the thunder
Does it ever make you wonder?
Does it ever make you wonder?
What could have been
So I’ll paint my face like a Zooloo warrior
Take my place right behind the barrier
Watching, waiting, contemplating
I promise I’ll be back next time
Перевод песни Does It Ever Make You Wonder
Мы с тобой не смотрим друг другу в глаза,
Но мы видим губы к губам,
И если бы я умер, ты бы держала свой флаг и помахала бы сладкой капитуляцией?
Или ты бы поцеловала меня в последний раз?
Когда я смотрю в толпу, рядом со своим спутником.
Есть много мест, куда можно убежать, но мне негде спрятаться.
Я живу в стеклянном доме,
Где раньше был человек, она похоронена на глубине шести футов,
Она пытается кричать, она заблокирована громом.
Ты когда-нибудь задумывался об этом?
Ты когда-нибудь задумывался об этом?
Что могло бы быть?
Я и ты, мы-тьма и Свет,
Ты так ярко горишь.
Так что же мне делать?
Сидишь в темноте, и ты-единственная искра.
Я живу в стеклянном доме,
Где раньше был человек, она похоронена на глубине шести футов,
Она пытается кричать, она заблокирована громом.
Ты когда-нибудь задумывался об этом?
Ты когда-нибудь задумывался об этом?
Что могло бы быть,
Так что я нарисую свое лицо, как воин из Zooloo?
Займи мое место прямо за преградой,
Наблюдая, ожидая, размышляя.
Я обещаю, что вернусь в следующий раз,
А потом подам сигнал, свисток из четырех частей
Скажет нашим армиям послать ракету,
Они должны быть наказаны за свои преступления.
Я живу в стеклянном доме,
Где я был раньше, она похоронена на глубине шести футов,
Чувствую, что я живу в стеклянном доме,
Где я был раньше, она похоронена на глубине шести футов,
Она пытается кричать, она заблокирована громом.
Ты когда-нибудь задумывался об этом?
Ты когда-нибудь задумывался об этом?
Что могло бы быть,
Так что я нарисую свое лицо, как воин из Zooloo?
Займи мое место прямо за преградой,
Наблюдая, ожидая, размышляя.
Я обещаю, что вернусь в следующий раз.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы