I knew right from the day we started
You’d leave me broke and downright shattered
And if I let you make this happen
I blame myself for being nearsighted
Ooooh
I think you already know
What I’d like to say to you
Ooooh
I think you already know
That I wish that you’d come through
Do I make you nervous when I talk?
Or anxious when you walk back home?
Do you think of me when you’re online?
I bet that you still do and cry
I didn’t mean to bring it all back
How I wasted all this time on your crap
My friends say I deserve much better
They mean well but they’re not that clever
Ooooh
I think you already know
What I’d like to say to you
Ooooh
I hope you come to a show
And see me singing this to you
Do I make you nervous when I talk?
Or anxious when you walk back home?
Do you think of me when you’re online?
I bet that you still do and cry
I know I’m full of contradictions
A victim of my never ending fictions
But you’re the one that told me many, many things
That never came to be
Im sorry that i stick you into my creations
Must be a fucking horrible sensation
But it’s just the way I can deal with things right now
Do I make you nervous when I talk?
Or anxious when you walk back home?
Do you think of me when you’re online?
I bet that you still do and cry
Ooohooooh
Ooooh ooooh
Ooooooooooh
I still do and i still cy
Перевод песни Do I Make You Nervous?
Я знал, что с того самого дня, как мы начали,
Ты оставишь меня сломленным и совершенно разбитым.
И если я позволю тебе это сделать ...
Я виню себя за близорукость.
Оооо!
Думаю, ты уже знаешь,
Что я хотел бы сказать тебе.
Оооо!
Думаю, ты уже знаешь,
Что я хочу, чтобы ты прошел через это.
Я заставляю тебя нервничать, когда я говорю?
Или волнуешься, когда возвращаешься домой?
Ты думаешь обо мне, когда ты в сети?
Бьюсь об заклад, ты все еще плачешь.
Я не хотел возвращать все назад.
Как я потратил все это время на твое дерьмо,
Мои друзья говорят, что я заслуживаю лучшего,
Они имеют в виду хорошо, но они не такие умные.
Оооо!
Думаю, ты уже знаешь,
Что я хотел бы сказать тебе.
Оооо!
Надеюсь, ты придешь на шоу
И увидишь, как я пою тебе это.
Я заставляю тебя нервничать, когда я говорю?
Или волнуешься, когда возвращаешься домой?
Ты думаешь обо мне, когда ты в сети?
Бьюсь об заклад, ты все еще плачешь,
Я знаю, я полна противоречий,
Жертва моих бесконечных выдумок,
Но ты-та, кто сказал мне много, много вещей,
Которые никогда не приходили.
Мне жаль, что я втыкаю тебя в свои творения,
Должно быть, это чертовски ужасное ощущение,
Но именно так я могу справиться с вещами прямо сейчас.
Я заставляю тебя нервничать, когда я говорю?
Или волнуешься, когда возвращаешься домой?
Ты думаешь обо мне, когда ты в сети?
Бьюсь об заклад, ты все еще плачешь.
Оооо Оооо
Оооооооооо
Я все еще делаю, и я все еще Сай.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы