Текст песни Divine Game (Kahifa) с переводом

Je suis un passager du vent et je vogue toujours de l’avant

Garde le cap sous la pluie battante, l’univers sera mon copilote

Soldat de lumière afin d’illuminer chaque instant

Si les doutes me chantent à l’oreille

Je ferme les yeux pour écouter ce que mon cœur m’enseigne

J’avance avec la grâce du ciel

Ne perds pas la foi car je sais que l’amour est éternel

Hé yo je rime pour le partage, prie pour mes panas

Brille comme le Prana, de l’Afrique jusqu'à Paname

Grandis loin du sacré au royaume des apparences

Pris dans la tourmente entre paresse et impatience

Étouffant mes rêves, refoulant mes peines

Jusqu’au jour où ses peines reviennent plus fortes que la veille

J’ai regardé les signes, mains vers les ciel

Décidé de vivre, faire briller la lumière

Light Workers make your soul shine thru the night

Remember your real name

Don’t you know everything’s gonna be alright

Life is a divine game

And if this world ends tomorrow, create a new one today

There’s only one thing to follow: it’s your heart my friend

Quisieran verme morder polvo

Soy Frodo contra Mordor

Griten que no puedo que soy sordo

Traigo el premio gordo y me lo quieren quitar

Soy un adulto que no encaja en su consejo tutelar

Yo se lo que se siente ver una mesa vacía

Termómetro en el 0 lejos de mi cama tibia

Tengo una familia aunque no compartimos sangre

De miedo pequeñito y con la voluntad muy grande

Tenemos hambre, tragamos balas

Ahogamos penas hasta dejarlas moradas

Las hadas son de cuentos que nosotros escribimos

La rebeldía nos hace libres y por eso sonreímos

Salimos del capullo nos adaptamos

Somos reencarnación de los 300 espartanos

Hermano, con un escudo blindado

Yo se que dios me da la mano

Light Workers make your soul shine thru the night

Remember your real name

Don’t you know everything’s gonna be alright

Life is a divine game

And if this world ends tomorrow, create a new one today

There’s only one thing to follow: it’s your heart my friend

See the reflexion in your eyes

The master is on his way

What you really are never die

So there’s nothing to fear anyway

There were so many tries

But you finally break away

It’s time for a new sunrise

And now is the time to play

Light Workers make your soul shine thru the night

Remember your real name

Don’t you know everything’s gonna be alright

Life is a divine game

And if this world ends tomorrow, create a new one today

There’s only one thing to follow: it’s your heart my friend

Перевод песни Divine Game