Wat ik ook doe, waar ik ook ga
Ik weet nu waarom ik besta
Ik heb maar een doel en dat ben jij
Wat ik ook zie, waar ik ook ben
In elk geluid hoor ik je stem
Zomaar breng jij m’n verlangen dichtbij
En nu lig je in m’n armen
Zoveel liefde heb ik echt nog nooit gekend
En ik durf niet meer te slapen
Ik ben bang dat jij er morgen niet meer bent
Steeds dieper, dieper in de nacht
En ik kan de slaap nog steeds niet vatten
Hier heb ik jaren op gewacht
En ik kan de spanning niet meer aan
Ohoeh, wil je nooit meer gaan
Wat ik ook neem, wat ik ook geef
En elke dag dat ik nog leef
Blijf ik bij jou en maak je blij
En ook al wil ik je voor altijd
Het maakt mezelf zo kwetsbaar en zo klein
En ik durf niet meer te slapen
Ik ben bang dat jij er morgen niet zal zijn
Steeds dieper, dieper in de nacht
En ik kan de slaap nog steeds niet vatten
Hier heb ik jaren op gewacht
En ik kan de spanning niet meer aan
En nu lig je hier zo bij me
Zoveel liefde heb ik echt nog nooit gekend
En ik durf niet meer te slapen
Ik ben bang dat jij er morgen niet meer bent
Steeds dieper, dieper in de nacht
En ik kan de slaap nog steeds niet vatten
Steeds dieper, dieper in de nacht
Hier heb ik jaren op gewacht
Steeds dieper, dieper in de nacht
En ik kan de spanning niet meer aan
Ohoeh, wil je nooit meer gaan
Steeds dieper, steeds dieper.
Перевод песни Dieper In De Nacht
Неважно, что я делаю, неважно, куда я иду,
Теперь я знаю, почему я существую,
У меня есть только одна цель, и это ты.
Не важно, что я вижу, не важно, где я
В каждом звуке, я слышу твой голос
Именно так, ты приближаешь мое желание.
И теперь ты в моих объятиях.
Я никогда не знала такой любви.
И я больше не могу спать.
Боюсь, завтра тебя здесь не будет.
Все глубже и глубже в ночь,
И я все еще не могу спать.
Я ждал этого много лет.
И я больше не могу терпеть это напряжение.
О-О, ты никогда не захочешь уйти?
Что бы я ни взял, что бы я ни отдал,
И каждый день я все еще жив.
Я останусь с тобой и сделаю тебя счастливой,
И хотя я хочу тебя вечно,
Это делает меня таким уязвимым и таким маленьким,
И я больше не могу спать.
Боюсь, завтра тебя здесь не будет.
Все глубже и глубже в ночь,
И я все еще не могу спать.
Я ждал этого много лет.
И я больше не могу терпеть это напряжение,
И теперь ты просто лежишь здесь со мной.
Я никогда не знала такой любви.
И я больше не могу спать.
Боюсь, завтра тебя здесь не будет.
Все глубже и глубже в ночи,
И я все еще не могу спать
Все глубже и глубже в ночи,
Я ждал этого много лет.
Все глубже и глубже в ночь,
И я больше не могу терпеть напряжение.
О-О, ты никогда не захочешь идти
Все глубже и глубже.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы