Die berge brand, smeulende groet…
Ek is die land, vaarwel my bloed…
Rookwolk en sand sweef bittersoet…
Ek is die land, en die wolk, en die bloed
Die berge brand, smeulende groet…
Ek is die land, vaarwel my bloed…
Rookwolk en sand sweef bittersoet…
Ek is die land, en die wolk, en die bloed
Vaar op ‘n seilskip, waar is die spreilig?
Bewaar ons tog veilig, daar is nog heilige
Dinge in die oop see, kranse wat hoop gee
Binne in die hartseer, kanse vir oor probeer
Kalm in die volmaan, ballings op die oseaan
Talm in die wentelbaan, darem het ons roeispane
Vir die windstilte, maar die moeilikste
Rigting om te vind is nou weg van die
Kuslig, moeg en versigtig mik ons vir
Mistige wolke wat hopelik ons vlug kan bedek
Maar dis gek hoe die land ons heeltyd terug trek
Golwe wat uitrek, branders wat wyd strek
Hande wat magneetvelde skep
Blok nou ons stroom soos ‘n slagaarklep
Brandende gesigseinder stem:
«Hoe sal jy jou sonder my herken?»
Die berge brand, smeulende groet…
Ek is die land, vaarwel my bloed…
Rookwolk en sand sweef bittersoet…
Ek is die land, en die wolk, en die bloed
Afskeid word fisies onmoontlik
Ankers wat heeltyd die boot ruk
Agter die skip skroei die aarde
Voor ons lê wroegende waters
Hoor jy die sirenelied
Stilletjies vanuit die vlamme?
Sien jy die sterre wat skiet
Oor woude, riviere en damme?
Steek maar die skip aan die brand
Hy- hygend lê ons op die strand
My- my vingers delf in die sand
Wy- wyd is die mond van die land
Sluk ons maar lewendig in in in in in in
Hoe sou ons weer kon begin in in in in in?
Ons slaap vanaand in die oop hand
Van hierdie land, die dood-land
Die berge brand, smeulende groet…
Ek is die land, vaarwel my bloed…
Rookwolk en sand sweef bittersoet…
Ek is die land, en die wolk, en die bloed
Rookwolk en sand sweef bittersoet…
Ek is die land, en die wolk, en die bloed
Перевод песни Die Berge Brand
Горят горы, тлеет приветствие...
Я-страна, Прощай, моя кровь ...
Оборотень и песок, парящий горько-сладкий...
Я-земля и облако, и кровь,
Горят горы, тлеющее приветствие...
Я-страна, Прощай, моя кровь ...
Оборотень и песок, парящий горько-сладкий...
Я-земля, и облако, и кровь,
Плывущая на паруснике, где спрейлиг?
Сохрани нас в безопасности, в открытом море все еще есть святыни, каменистые скалы, дающие надежду в печали, шансы на то, чтобы попытаться успокоиться в полной луне, мячи на океане задерживаются на орбите, по крайней мере, у нас есть весла для ветрозащиты, но самое трудное направление найти сейчас вдали от Куслига, уставшего и осторожного, стремящегося к нам.
Туманные облака, которые, надеюсь, наш полет может покрыть,
Но это безумие, как страна, которую мы продолжаем оттягивать назад.
Волны, которые растягиваются, горелки, которые широко протягиваются,
Руки, которые создает магнетвельда.
Блок теперь мы поток, как slagaarklep
Горящий горизонт голос: "
Как ты без узнаешь меня?»
Горят горы, тлеет приветствие...
Я-страна, Прощай, моя кровь ...
Оборотень и песок, парящий горько-сладкий...
Я-земля, и облако, и кровопролитие-
Физически невозможные
Якоря, которые удерживают лодку, дернувшуюся
За кораблем, выжигают землю,
Прежде чем мы положим воды
Wroegende, вы слышите сиренелидную
Скрытность от пламени?
Видишь ли ты звезды, что летят
Над лесами, реками и дамбами?
Спрячься, но корабль в огне,
Он задыхается, мы лежим на пляже,
Мои-мои пальцы копаются
В песке, посвящаем-широко рот земли,
Глотаем нас, но живы внутри, внутри, внутри, внутри.
Как мы могли бы начать все сначала?
Мы спим сегодня ночью в открытой руке
Этой страны, в стране смерти,
Горят горы, тлеет приветствие...
Я-страна, Прощай, моя кровь ...
Оборотень и песок, парящий горько-сладкий...
Я-земля, и облако, и кровавый
Оборотень, и песок, парящий горько-сладкий...
Я-земля, и облако, и кровь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы