Devil’s Son-In-Law Trk 10 Disc 1 3: 23
Peet Wheatstraw
(Wheatstraw)
Peetie Wheatstraw — vocal, piano w/ poss. Charly McCoy — gtr
Recorded Sept 28, 1931 Bluebird B5451
Album: Peetie Wheatstraw Essentials Album
Allego Classic Blues CBL 200 037
I wonder where would you be now, little mama
Baby, now you made my life a wreck
And now where would you be-be, um
Mama, now you made my life a wreck
Mama, now I’d rather have a rattle snake
Honey now, wrapped a-round my neck
When you used to love me, now little mama
Mama, go clear down to my toes
When you used to love me, baby
Have it go clear down to my toes
Well-well, the other way that I love you, mama
Honey, now don’t nobody know
Now I’ve got eleven women, umm
And I got one little indian squaw
I say I got eleven women
And I got one little indian squaw
Well-well, now that they come to see me
I’m liable to be the Devil’s-Son-In-Law
'Play it for me one time, pick it now won’t cha?'
(piano & guitar)
Now, an if you take my little woman
You can’t keep her long
Well now, if you take my little woman
Well now you can’t keep her long
Well-well now, she will come running home
Cryin, 'Daddy, now I done wrong'
Baby, you will never catch special deliveries, mama
Honey, directed to my chest
Tell you now you will never get
(special deliveries mama, honey, directed to my chest)
Now, when I leave you now, little mama
You will never see me back here, again.
Перевод песни Devil's Son-In-Law
Зять дьявола Trk 10 диск 1 3: 23
Peet Wheatstraw
(Wheatstraw)
Peetie Wheatstraw-vocal, piano w / poss. Charly McCoy-gtr
Записано 28 сентября 1931 года, Bluebird B5451
Альбом: Peetie Wheatstraw Essentials альбом
Allego Classic Blues CBL 200 037
Интересно, где бы ты сейчас была, маленькая мама?
Детка, теперь ты разрушила мою жизнь,
И теперь, где бы ты была?
Мама, теперь ты разрушила мою жизнь.
Мама, теперь я бы предпочла погремушку,
Милая, теперь,
Когда ты любила меня, обмотала бы мне шею.
Мама, спускайся к моим ногам,
Когда ты любила меня, детка,
Пусть все будет хорошо, спускайся к моим ногам,
Что ж, с другой стороны, я люблю тебя, мама.
Милая, теперь никто не знает.
Теперь у меня одиннадцать женщин, МММ,
И у меня одна маленькая индийская СКВО.
Я говорю, что у меня есть одиннадцать женщин,
И у меня есть одна маленькая индийская СКВО,
Что ж, теперь, когда они приходят, чтобы увидеть меня,
Я обязан быть зятем Дьявола:
"сыграй для меня один раз, Выбери его сейчас, не так ли?"
(пианино и гитара)
Теперь, если ты заберешь мою маленькую женщину,
Ты не сможешь продержать ее долго.
Что ж, если ты возьмешь мою маленькую женщину ...
Что ж, теперь ты не можешь держать ее долго,
Ну что ж, теперь она прибежит домой,
Плача: "папа, теперь я поступил неправильно".
Детка, ты никогда не получишь особых доставок, Мама,
Милая, направленных мне в грудь.
Скажи, что никогда не получишь.
(особенные роды, Мама, милая, направлены мне в грудь)
Теперь, когда я уйду от тебя, маленькая мама,
Ты больше никогда не увидишь меня здесь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы