Don’t ask for the reasons why
I will turn every truth into a lie
I am sinful by nature
I have no regret, I only aim to please
You are looking for sympathy
Dim the lights, feeling only the breeze
Set your worries aside for now
And come with me into the dead of night
I can take away reality for a day
Wiping out the fear that makes you insane
I’m the Devil’s Mistress
Follow me and I’ll make everything right
Await a moment
You can see how it all could be
I am here to save you from
Your weak and frailed mortality
And I offer you salvation
In my deep and endless dream
Now you know the reason why
I have turned every truth into a lie
It’s the sin in my nature
I have no regret, I only aim to please
I will give you my sympathy
Dim the lights, feeling me with the breeze
All your worries have disappeared
So stay with me forever in twilight
Перевод песни Devil's Mistress
Не спрашивай, почему.
Я превращу всю правду в ложь.
Я грешен по своей природе,
Я не сожалею, я лишь стремлюсь угодить.
Ты ищешь сочувствия,
Приглушаешь свет, ощущаешь лишь дуновение ветра,
Оставляешь свои заботы в стороне
И идешь со мной в глухую ночь.
Я могу забрать реальность на день,
Уничтожая страх, который сводит тебя с ума.
Я дьявольская госпожа.
Следуй за мной, и я все исправлю,
Жди момента,
Когда ты поймешь, как все могло бы быть.
Я здесь, чтобы спасти тебя от
Твоей слабой и хрупкой смерти,
И я предлагаю тебе спасение
В своем глубоком и бесконечном сне.
Теперь ты знаешь, почему.
Я превратил всю правду в ложь.
Это грех в моей природе.
Я не сожалею, я лишь стремлюсь угодить.
Я подарю тебе свое сочувствие,
Приглушу свет, почувствую меня с ветерком,
Все твои тревоги исчезли.
Так Останься со мной навсегда в сумерках.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы