Åh jag önskar
Att det vore för alltid
Det jag har med dig
Men jag lovar dig
När allting är slut
Den sista du ser — är mig
Och den sista du hör — är mig
Ser du isen
Börjar smälta vid stranden
Snart är viken fri
En gång satt vi där
När solen var röd
— de sista som brann var vi
Det sista som fanns var vi
Du är mitt liv
— om vi bara har timmar kvar
Lev med mig då
Det är aldrig försent
Fast en måste gå
Det finns något mer
I det nya som väntar dig
Och det sista du ser — är mig
Spring ut nu
På dina blommande ängar
Mörkret samlar sig
Och när natten
Släcker ljuset ikväll
Den sista du ser — är mig
Och den sista du hör — är mig
Tiden samlar oss
Som regn i ett hav
— den glömmer inte dig
Blir du rädd
För denna glittrande grav
— den sista du ser är mig
Det sista du hör är mig
Du är mitt liv
— om vi bara har timmar kvar
Lev med mig då
Det är aldrig försent
Fast en måste gå
Det finns något mer
I det nya som väntar dig
Och det sista du ser — är mig
Du är mitt liv
— om vi bara har timmar kvar
Lev med mig då
Det är aldrig försent
Fast en måste gå
Det finns något mer
I det nya som väntar dig
Och det sista du ser — är mig
Du är mitt liv
— om vi bara har timmar kvar
Lev med mig då
Det är aldrig försent
Fast en måste gå
Det finns något mer
I det nya som väntar dig
Och det sista du ser — är mig
Перевод песни Det sista du ser
О, я хочу,
Чтобы это было навсегда,
Что у меня есть с тобой,
Но я обещаю тебе,
Когда все закончится,
Последнее, что ты увидишь-это я.
И последнее, что ты слышишь-это я.
Видишь, лед
Начинает таять на берегу,
Скоро залив станет свободным.
Однажды мы сидели там,
Когда солнце было красным-
последними, кто сгорел, были мы.
Последнее, что было между нами,
Ты-моя жизнь.
- если у нас остались лишь часы,
То живи со мной.
Никогда не поздно,
Но нужно идти.
Есть нечто большее.
В Новом, что ждет тебя,
И последнее, что ты видишь-это я.
Беги прямо сейчас
По цветущим лугам,
Тьма собирается.
И когда ночь ...
Этой ночью свет погас,
Последнее, что ты видишь-это я.
И последнее, что ты слышишь-это я.
Время собирает нас,
Как дождь в море -
оно не забудет тебя .
Ты боишься
Этой сверкающей могилы,
последнее, что ты видишь-это я.
Последнее, что ты слышишь-это я,
Ты-моя жизнь.
- если у нас остались лишь часы,
То живи со мной.
Никогда не поздно,
Но нужно идти.
Есть нечто большее.
В Новом, что ждет тебя,
И последнее, что ты видишь-это я,
Ты-моя жизнь.
- если у нас остались лишь часы,
То живи со мной.
Никогда не поздно,
Но нужно идти.
Есть нечто большее.
В Новом, что ждет тебя,
И последнее, что ты видишь-это я,
Ты-моя жизнь.
- если у нас остались лишь часы,
То живи со мной.
Никогда не поздно,
Но нужно идти.
Есть нечто большее.
В Новом, что ждет тебя,
И последнее, что ты видишь-это я.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы