Der Moment ist perfekt, wir sind raus, einfach weg
Wir haben uns viel zu lange im Dunkeln versteckt
Und wir gleiten dahin, alles macht einen Sinn
Wir haben viel zu verlieren, aber nichts zu gewinnen
Wir haben die Straßen verlassen
Endlich raus aus der Stadt
Wir klettern auf den höchsten Berg der Welt und blicken hinab
Wir haben keine Pläne, keine Ahnung, wo wir hier sind
Wir schnitzen unser’n Namen mit 'nem roten Herz in den Wind
Und der Himmel geht auf
Wir steh’n am Abgrund und wir breiten uns’re Flügel aus
Mit dem Rücken zur Wand
Und der Himmel geht auf
Du bist 'n Teil von mir und ich bin 'n Teil von dir und wir spring' beide
zusamm'
Wir sind auf und davon, wie 'n Heißluftballon
Falls uns irgendwer sucht, wir werden nicht wiederkomm'
Wir laufen durch verstaubte Wüsten, wo kein Regen mehr fällt
Über aufgewühlte Meere, bis ans Ende der Welt
Wir tanzen auf gemalten Dächern, fühlen uns wie neugebor’n
Mit gekreuzten Fingern und dem Wunsch die Zeit wär' eingefror’n
Keine falschen Freunde, keine Lügen, keine leeren Versprechen
Nur die Hoffnung, dass wir uns nicht ausverseh’n die Herzen brechen
Und der Himmel geht auf
Wir steh’n am Abgrund und wir breiten uns’re Flügel aus
Mit dem Rücken zur Wand
Und der Himmel geht auf
Du bist 'n Teil von mir und ich bin 'n Teil von dir und wir spring' beide
zusamm'
Nur du und ich bis ans Ende der Welt
Nur du und ich bis ans Ende der Welt
Nur du und ich bis ans Ende der Welt
Nur du und ich bis ans Ende
Und der Himmel geht auf
Wir steh’n am Abgrund und wir breiten uns’re Flügel aus
Mit dem Rücken zur Wand
Und der Himmel geht auf
Du bist 'n Teil von mir und ich bin 'n Teil von dir und wir spring' beide
zusamm'
Перевод песни Der Himmel geht auf
Момент идеальный, мы вышли, просто ушли
Мы слишком долго прятались в темноте
И мы скользим туда, все имеет смысл
Нам есть что терять, но ничего не выигрывать
Мы вышли на улицы
Наконец-то выбраться из города
Мы поднимаемся на самую высокую гору в мире и смотрим вниз
У нас нет никаких планов, мы понятия не имеем, где мы здесь
Мы вырезаем наше имя на ветру с красным сердцем
И небо восходит
Мы стоим у пропасти, и мы расправляем крылья
Спиной к стене
И небо восходит
Ты - часть меня, и я-часть тебя, и мы оба прыгаем
собиратель'
Мы на и из него, как воздушный шар
Если нас кто-то ищет, мы не вернемся
Мы бежим по пыльным пустыням, где больше не падает дождь
Над взбудораженными морями, до конца света
Мы танцуем на нарисованных крышах, чувствуем себя новорожденными
Со скрещенными пальцами и желанием время замерло бы
Ни ложных друзей, ни лжи, ни пустых обещаний
Только надежда, что мы не разобьем сердца
И небо восходит
Мы стоим у пропасти, и мы расправляем крылья
Спиной к стене
И небо восходит
Ты - часть меня, и я-часть тебя, и мы оба прыгаем
собиратель'
Только ты и я до конца света
Только ты и я до конца света
Только ты и я до конца света
Только ты и я до конца
И небо восходит
Мы стоим у пропасти, и мы расправляем крылья
Спиной к стене
И небо восходит
Ты - часть меня, и я-часть тебя, и мы оба прыгаем
собиратель'
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы