Somliga av oss är slavar
O somliga av oss är herrar
På olika sätt
Och på olika fält
Är vi alla herrar och slavar
Världen styrs av eliter
På alla olika plan
O den största lögnen som sprids i vår tid
Är att slaveriet
Skulle vara upphört
Det finns kvar överallt
På ett lömskare sätt
På ett tystare, smygande sätt
Inom kärlek och konst
Inom all politik
Inom vetenskap o kultur
Somliga herrar, somliga slavar
Somliga knappt mer än djur
Tillvaron styrs av eliter
Som menar sej veta bäst
O den största lögnen som sprids i vår tid
Är att slaveriet
Skulle vara upphört
Betrakta ditt eget liv
Tänk igenom ditt sätt att se
Tänk igenom ditt sätt att vara
När är du herre, när är du slav
När är du handelsvara?
Dom flesta av oss är saker
Som flyttas omkring av en makt
Som vi inte tror oss kunna styra
Som vi inte tror oss kunna förstå
På sin höjd törs vi vara på vår vakt
Ge tyrannen ditt hela förakt
Titta på politiken
När har man lyssnat på dej?
Folkstyre, äsch det är lögn
Det som folket i viss mån får göra
Är att välja vilken typ av herrar man vill ha
Men den farligaste typen är oväljbar
Man väljer inte den som ska ha pengar
Men dom rika väljer sina drängar
Och titta på familjen
Den är ju en modell av ett herre-slav-system
Vem är patron
Och vem är tjänstehjon
Och vad får ungarna lära sej
Jo, att se förtrycket som ett livsvillkor
Så blir dom fina slavar sen
Vad tiden lider
Fina herrar med föresten
Om det ges en chans
Vän av ordning, ner med dekadans!
Lag och hyfs, hel och ren
Släpphänthet är bara arrogans!
Allmän kverulans
Ja fy tusan, tiderna är bistra
Och den största lögnen som sprids i vår tid
Är att slaveriet skulle vara upphävt
Det finns kvar överallt
På ett lömskare sätt
På ett tystare, smygande sätt
Mellan dej o mej
Mellan vuxen o barn
Mellan syskon o bästa vänner
Mellan far o mor
Mellanliten o stor
Mellan ledaren o hans grupp
Mellan olika grupper
O olika länder
O mellan olika folk
Mellan proletären och kapitalisten
U-landet och imperialisten
Mellan kvinna o man
Mellan svart o vit
Mellan gammal o ung
O mellan fattig o rik
Inom kärlek o konst
Inom all politik
Inom vetenskap o kultur
Somliga herrar, somliga slavar
Somliga knappt mer än djur
Tillvaron styrs av eliter
Som menar sej veta bäst
Ja den största lögnen som sprids i vår tid
Är att slaveriet skulle vara upphävt
Gör uppror mot överheten
För överheten har fel
Det finns bara ett sätt att röra sej framåt
Och det är att röra sej framåt tillsammans
Bekämpa varje förtryck
För varje förtryck är ett brott
O det är det enda brottet
Det fundamentala brottet
Betrakta ditt eget liv
Själv har du noggrant fått lära dig
Att också förtrycka dej själv
Att hålla tillbaka förtvivlan o skuld
O aggressivitet o skräck
Att förtrycka ditt sannare jag
Förslava o stympa dej själv
O hämma din spontanitet
Upphäv ditt eget självförtryck, sluta med
Sömngångeriet, upphör med bondfångeriet
Gå till attack, ty riket är ditt
Och kraften och härligheten
Den största lögnen som sprids i vår tid
Är att slaveriet skulle vara upphävt
Det finns kvar överallt
På ett lömskare sätt
På ett tystare smygande sätt
Inom kärlek o konst
Inom all politik
Inom vetenskap o kultur
Somliga herrar, somliga slavar
Somliga knappt mer än djur
På olika sätt o på olika fält
Är vi alla herrar o slavar
Tillvaron styrs av eliter
På alla olika plan
Och den största lögnen som sprids i vår tid
Är att slaveriet
Skulle vara upphävt
Перевод песни Den Största Lögnen
Некоторые из нас рабы,
О, некоторые из нас джентльмены
По-разному
И на разных полях.
Неужели мы все хозяева и рабы?
Миром правит "элита"
На всех разных уровнях.
О, величайшая ложь, распространенная в наше время, заключается в том, что рабство должно быть прекращено, оно остается повсюду более коварным способом, более тихим, коварным способом в любви и искусстве, во всей политике в науке, о культуре, некоторые люди, некоторые рабы, некоторые едва ли больше, чем животные, ваше существование контролируется "элитой", что означает, что вы знаете лучше всего.
О, величайшая ложь, распространенная в наше время,
Заключается в том, что рабство
Должно быть прекращено.
Подумай о своей жизни.
Подумай о своем взгляде,
Подумай о своем пути бытия.
Когда ты хозяин, когда ты раб?
Когда ты товар?
Большинство из нас-это вещи,
Которые движет сила,
Которой мы не верим, чтобы быть в состоянии контролировать,
Которую мы не верим себе, чтобы понять
В лучшем случае, мы осмеливаемся быть начеку.
Подари тирану свое презрение,
Наблюдай за политикой,
Когда тебя слушали?
Это ложь.
То, что люди могут сделать в какой-то степени,
- это выбрать, каких джентльменов вы хотите,
Но самый опасный тип-нерушимый.
Кто-то не выбирает того, у кого должны быть деньги,
Но богачи выбирают свои кучи
И смотрят на семью,
Это модель системы рабов-хозяев.
Кто такой патрон,
А кто-обслуживающий Лев,
И чему учатся дети?
Что ж, чтобы увидеть угнетение как жизненное состояние,
Тогда они будут прекрасными рабами.
Какое время терпят
Прекрасные джентльмены с камнями,
Если дают шанс
Другу порядка, Долой декаданс!
Закон и манеры, цельные и чистые.
Вялость-это просто высокомерие!
Общая погода.
О, боже мой, времена мрачны, и величайшая ложь, распространяющаяся в наше время, заключается в том, что рабство было бы сведено на нет, оно остается повсюду более коварным способом, более тихим, коварным способом между тобой и мной, между взрослыми и детьми, между братьями и сестрами, между лучшими друзьями между отцом, матерью, средний и большой, между лидером, между его группой, между разными группами, между разными странами, между разными народами, между пролетариатом и капиталистом, между Землей и империалистом, между женщиной, между молодым и молодым, между Черным и белым, между старыми,
О, между бедными, о, богатыми
Любовью, о, искусство
Во всех политиках
В науке, о, культура,
Некоторые мужчины, некоторые рабы,
Некоторые едва ли больше, чем животные,
Твое существование контролируется "элитой"
, что означает, что ты знаешь лучше всего.
Да, величайшая ложь, распространяющаяся в наше время,
Заключается в том, что рабство было бы сведено
На нет восстание против превосходства,
Потому что превосходство неправильно.
Есть только один способ двигаться вперед,
И это-двигаться вперед вместе,
Борясь с каждым угнетением,
Ибо каждое угнетение-это преступление.
О, это единственное преступление.
Основное преступление.
Подумай о своей жизни.
Ты сам был тщательно научен
Угнетать себя,
Чтобы сдерживать отчаяние, о, вина.
О, агрессия, О, страх
Угнетать твое истинное "Я".
Поработи и изуродуй себя.
О, подави свою спонтанность,
Сведи на нет свое собственное самовнушение,
Прекрати ходить во сне, кончай с узником-крестьянином.
Атакуйте, ибо королевство принадлежит вам, и сила и слава, величайшая ложь, распространяющаяся в наше время, заключается в том, что рабство было бы сведено на нет, оно остается повсюду более коварным способом, более тихим, скрытым в любви, o искусство во всей политике в науке, o культура, некоторые люди, некоторые рабы, некоторые едва ли больше, чем животные, по-разному o на разных полях.
Неужели мы все хозяева, О рабы?
Ваше существование контролируется "элитой"
На всех разных уровнях,
И величайшая ложь, которая распространяется в наше время,
Заключается в том, что рабство
Будет восприимчивым.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы