Piensas que el absurdo no es profundo
que las sombras se oscurecen estando quietas
piensas que los fuegos vienen de lejos
que no soy capaz de arder estando quieto
Pues déjate ver
pues déjate ver
Piensas que el inframundo no es profundo
que el destino no es aliado del abismo
piensas que la suerte no es sincera
que la risa es pasajera y estáde luto
Pues déjate ver
pues déjate ver
Deja ya
de sentirte un semidiós de un ser infeliz
entiende ya
que para poder llorar no hace falta matar
Sabes que el infierno lo tienes cerca
que tu mirada reflejóel azufre oscuro
piensas que os cielos te pertenecen
y nunca has estado hincado ante una nube
Deja ya
de sentirte un semidiós de un ser infeliz
entiende ya
que para poder llorar no hace falta matar
Перевод песни Dejate Ver
Ты думаешь, что абсурд не глубок,
что тени темнеют, стоя неподвижно.
ты думаешь, что пожары приходят издалека.
что я не могу гореть, стоя на месте.
Ну, позволь себе посмотреть.
ну, позволь себе посмотреть.
Ты думаешь, что подземный мир не глубок,
что судьба не является союзником бездны
вы думаете, что удача не искренна
что смех мимолетен и скорбит
Ну, позволь себе посмотреть.
ну, позволь себе посмотреть.
Перестань.
чувствовать себя полубогом несчастного существа.
пойми уже.
что для того, чтобы плакать, не нужно убивать.
Ты знаешь, что АД у тебя рядом.
что твой взгляд отражал темную серу.
ты думаешь, что небеса принадлежат тебе.
и ты никогда не был в облаке.
Перестань.
чувствовать себя полубогом несчастного существа.
пойми уже.
что для того, чтобы плакать, не нужно убивать.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы