Текст песни Deixai Aqui Toda a Esperança (Eloy Polêmico) с переводом

A gente assume quando a saída tá longe

A gente mente, mas depois que se tocam as falanges

Os olhos falam, os lábios calam

A epiderme exala as intenções

E as mais despidas se esbarram

Morri em Alexandria ou era um sonho?

Desperto hoje, dúvidas são tudo o que componho

Pouca luz proponho

Relembrar sozinho é estreitar o laço

Morrer num maço ou numa bronha no banho

Pergunta certa é um Big Bang, todo dia eu vejo vários

Dólar num foguete, eu vi reduzir salários

Ilustro a levada no gesto, maestro de mim

Esse é meu manifesto, quase tudo contesto

E testo todos ao redor

E alguns decepcionam, meus métodos funcionam

Manobro os sentimentos que, em mim, se congestionam

Meu ócio é um negócio

Mentes ocupadas não questionam

Uma escolha, mil estradas

Risco a folha, mil espadas

Marco o tempo, mil ciladas

Às vezes, só olho pra dentro

(Me diz: onde é que eu vim parar?)

Uma escolha, mil estradas

Risco a folha, mil espadas

Marco o tempo, mil ciladas

(Me diz: onde é que eu vim parar?)

Eu busco essa beleza inatingível

De harmonia leve e valor intangível

Incrível a miopia dessa gente

Compram sonhos recheados de mentira num mercado volúvel

Matrizes em declínio, as regras são impostas

Pior que farão tudo por você, menos sair das suas costas

Conexão com quem me ouve

É tipo o selo do Orochimaru, eu volto do game over

Sem Land Rover, Kami-Sama que me perdoe

Estilo Ali Babá, tão badass quanto o Joey

A esperança é o pior dos males

Prolonga os tormentos

Mas, também, me faz pensar no quanto vale o show

A pena, o problema, a cena, não é meu lema

Mas, se for de ouro, me diz: quanto vale a algema?

Compro na banca, um smoking

Reparo nas capas, novas tendências

E me sinto em Dublin

(Me diz: onde é que eu vim parar?)

Uma escolha, mil estradas

Risco a folha, mil espadas

Marco o tempo, mil ciladas

Às vezes, só olho pra dentro

(Me diz: onde é que eu vim parar?)

Uma escolha, mil estradas

Risco a folha, mil espadas

Marco o tempo, mil ciladas

Eu me perdi na vida

E nos meus ideais

Nos meus desejos pobres

E em erros banais

Entre atitudes nobres e crises existenciais (ser ou não ser)

Com tanta expectativa

Eu me frustrei demais, é

Mentiras que ouvi

Em que acreditei

Coisas que omiti

Outras que contei

Já me confundi

Nesse labirinto, sei que me perdi

Às vezes, só olho pra dentro, buscando a saída

Que quinze milhões de méritos não podem dar

Questões tão profundas

Opções opostas me fazem hesitar

A palavra é uma faca de dois gumes

A razão é corrompida por ciúmes

Mas não haverá alarde

Eu resido na ausência e falo com minha consciência

Às vezes, até tarde

Ambicioso, Ícaro, pássaro pobre, fugindo

Forjado, iludido, voando bem alto

Buscando a saída, foi longe demais

Перевод песни Deixai Aqui Toda a Esperança