Текст песни De mes deux mains (Phénomène Bizness) с переводом

Ce couplet te fait l’effet d’une bastos en pleine tête

Négro j’connais pas tes sons, me soumet pas ton blind test

Encore un soldat de Vitry, tu peux pas teste

Sentiment de culpabilité quand j’t’ai mis par terre

Ouais, et si c’est pas claire

La concurrence n’est pas habilitée au sparring-partner

C’est pas la cité Carter mais c’est pareil

Et j’me tape des barres comme la meuf qu’a niqué

J’les vois faire les puristes à commenter mes sons (bang bang bang)

Alors que t'écoute du peu-ra que depuis deux mille onze (94 Bizi Phéno)

J’suis pas ton nègre de maison (ah ouais ouais ouais ouais)

Adieu les soucis quand j’pèterai le million

On fait du son en espérant le miracle

J’aperçois le bonheur au loin masqué dans un mirage

Dans l’attente de percer, comme Maria

Aujourd’hui j’suis perché, demain où est-ce qu’on ira?

Mettre à l’abri la daronne, dans ma vie ça m’irait

Tant pis si j’fais pas sauter les foules

L’amour une désillusion, je ne pensais pas qu’elle s’en irait

J’relativise sur ma feuille, le reste j’en ai rien à foutre

Je n’oublie pas d’où je viens, présent pour les miens, ouais ouais ouais

J’ai promis à maman que j’allais la mettre bien, ouais ouais ouais

Je vais toucher le bonheur de mes deux mains, qu’on me lai-lai-laisse

Aujourd’hui j’suis fly et demain j’suis en l’ai-l'ai-l'air

Je n’oublie pas d’où je viens, présent pour les miens, ouais ouais ouais

J’ai promis à maman que j’allais la mettre bien, ouais ouais ouais

Je vais toucher le bonheur de mes deux mains, qu’on me lai-lai-laisse

Aujourd’hui j’suis fly et demain j’suis en l’ai-l'ai-l'air

Ils n’ont pas le temps de moufter

Je leur laisse deux minutes pour qu’ils s’expliquent

Qu’on me ramène la dépouille de leur mufti

Mauvais, je le décapite pendant qu’il s’excite

Ils ont essayé de stopper notre épopée

Rater, non, mais crois-tu vraiment qu’ils existent?

Leurs testicules ils refusent de les porter

Faudrait que je les excise

Creuse un trou, fait le fou gars, mets-le mets-le

Ton ami fait le fourbe gars, fuis-le fuis-le

À la pelle ou un four gars, dis-le dis-le

Gère les choses ou les faire gars, fais-le fais-le

Faut partir au casse-pipe et puis faire ce biff et ne jamais le crier sur tous

les toits

Moi j’ai l’impression que tu t’méfies, méfies-toi les vrais traitres sont

autour de toi

Mes ancêtres les Gaulois, c’est ce qu’ils m’ont dit ! Babier !

Moi mes ancêtres à moi n’avaient même pas leurs papiers

Ils se demandent: «Mais d’où viennent-ils ?»

Mais qui sont ces macaques qui ne se font même pas prier?

Je n’oublie pas d’où je viens, présent pour les miens, ouais ouais ouais

J’ai promis à maman que j’allais la mettre bien, ouais ouais ouais

Je vais toucher le bonheur de mes deux mains, qu’on me lai-lai-laisse

Aujourd’hui j’suis fly et demain j’suis en l’ai-l'ai-l'air

Je n’oublie pas d’où je viens, présent pour les miens, ouais ouais ouais

J’ai promis à maman que j’allais la mettre bien, ouais ouais ouais

Je vais toucher le bonheur de mes deux mains, qu’on me lai-lai-laisse

Aujourd’hui j’suis fly et demain j’suis en l’ai-l'ai-l'air

Перевод песни De mes deux mains