Als jij de barvrouw was dan was ik de vaste klant
Als je stewardess was, was ik nooit meer op het land
En als je thuis zat op de bank, was ik ook gewoon je man
Je bent de laatste die m’n eerste is
En de eerste die m’n laatste is
Je bent de laatste die m’n eerste is
En de eerste die m’n laatste is
Ik geloof niet in lot maar ik geloof in ons
Ik geloof niet in Facebook tenzij jij wat post
Ik ben verdwaald in je verhaal, ik ben verloren; wil jij mij horen?
Ik ben bezig met jij en ik, en ik denk dat 't veilig is
Dus waar wacht ik op? Geeft niet wat het kost
Je zit in m’n hoofd, ik ben nachten op
Al m’n vrienden vragen wat er mis is
Maar m’n hart gaat op en neer alsof ik fitness
Dus ik wil dit niet, continue
Je zit in m’n hoofd, niemand dooft 't vuur
Je bent de laatste die m’n eerste is
En de eerste die m’n laatste is
Als jij de barvrouw was dan was ik de vaste klant
Als je stewardess was, was ik nooit meer op het land
En als je thuis zat op de bank, was ik ook gewoon je man
Je bent de laatste die m’n eerste is (oh yeah)
En de eerste die m’n laatste is
De liefde was een woord dat niet voorkwam in mijn taal
Was zo vaak teleurgesteld dat ik zocht naar een signaal
Of ik misschien in een soap zat met een rol als kattenvrouw
Maar jij zag mij (jij zag mij), en gelukkig zag ik jou
Want je bent er als het sneeuwt en je bent er als de zon schijnt (zon schijnt)
Ik weet dat jij er staat wanneer ik omkijk (omkijk)
Ik vind het moeilijk om mezelf te zijn
Maar jij bent nog gelukkig met de helft van mij (van mij)
Ik zou je zo wel willen zeggen (zeggen)
Door jou word ik zelfs vrolijk van m’n wekker (wekker)
En jij zag mij en gelukkig zag ik jou
Als jij de barvrouw was dan was ik de vaste klant
Als je stewardess was, was ik nooit meer op het land
En als je thuis zat op de bank, was ik ook gewoon je man
Je bent de laatste die m’n eerste is (oh yeah)
En de eerste die m’n laatste is
Als jij de barvrouw was dan was ik de vaste klant
Als je stewardess was, was ik nooit meer op het land
Als je thuis zat op de bank, was ik ook gewoon je man
Je bent de laatste die m’n eerste is
En de eerste die m’n laatste is
Перевод песни De Laatste
Если бы ты был барменом, я был бы постоянным.
Если бы ты была стюардессой, я бы больше никогда не приземлился.
И когда ты была дома на диване, я тоже была твоим мужем.
Ты последний, кто станет моим первым.
И первый, кто станет моим последним,
Ты последний, кто станет моим первым.
И первый будет моим последним.
Я не верю в судьбу, но я верю в нас.
Я не верю в Фейсбук, пока ты не напишешь что-нибудь.
Я потерян в твоей истории, я потерян; ты хочешь меня услышать?
Я работаю над тобой и мной, и я думаю, что это безопасно.
Так чего же я жду? чего бы это ни стоило?
Ты в моей голове, я не сплю ночами,
Все мои друзья спрашивают, что не так.
Но мое сердце бьется вверх и вниз, как будто я работаю.
Так что я не хочу этого все время.
Ты в моей голове, никто не потушит огонь.
Ты последний, кто станет моим первым.
И
Если бы ты был барменом, я был бы постоянным, первым, кто был бы моим последним.
Если бы ты была стюардессой, я бы больше никогда не приземлился.
И когда ты была дома на диване, я тоже была твоим мужем.
Ты последний, кто был моим первым)
, и первым, кто был моей последней
Любовью, было слово, которое не встречалось на моем языке.
Я был так разочарован так много раз, что искал сигнал,
Может быть, я был в мыльной опере, играя в кошатницу.
Но ты увидела меня, и, к счастью, я увидела тебя.
Ведь ты там, когда идет снег, и ты там, когда светит солнце)
Я знаю, что ты рядом, когда я оглядываюсь назад)
Мне трудно быть собой,
Но ты все еще счастлива с половиной меня (моей).
Я хотел бы сказать тебе,
Что ты даже радуешь меня моим будильником,
И ты видел меня, и, к счастью, я видел тебя,
Если бы ты был барменом, я был бы обычным.
Если бы ты была стюардессой, я бы больше никогда не приземлился.
И когда ты была дома на диване, я тоже была твоим мужем.
Ты последний, кто будет моим первым)
И первый, кто будет моим последним,
Если бы ты был барменом, я был бы постоянным.
Если бы ты была стюардессой, я бы больше никогда не приземлился.
Если бы ты была дома на диване, я бы тоже был твоим мужем.
Ты последний, кто станет моим первым.
И первый будет моим последним.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы