Byg dit hjem ude på vandet
Så danser jeg på oprørt hav
Byg dit hjem inde på landet
Jeg danser dig stadig til din grav
Bed en bøn, din sjæl til trøst
I håbet om, at du bliver frelst
Men glem nu ej, livets svær brøst
Der har gjort dig til træl
Følg med mig
Kom, tag min hånd og træd den sidste dans
Bliv til støv, til asker, til muld
Drot og almue, alle mænd bliver mig huld
Selv konger og bisper bukker for mig
Dog er jeg hoffets uønskede gæst
Rigdom og stand rører ej mig
Jeg tager den ene mand, lige så den næst'
Kongers borge yder ej ly
Fæstningers mure er ej tykke nok
Skæbnen og døden kan ingen mand sky
Kom, tag min hånd og dans i min flok
Følg med mig
Kom, tag min hånd og træd den sidste dans
Bliv til støv, til asker, til muld
Drot og almue, alle mænd bliver mig huld
Du kender mig, men har ej mødt mig før
Knokkelmanden banker på din dør
Døden hamrer på din dør
Hele dit liv var jeg få fjed bag dig
Altid beredt til at tage dig med mig
Nu ta’r jeg dig med mig
Mærk gravens kulde, lugt den våde ler
Vær nu ej ræd, du lever ej mere
Dødsangst behøves ej mere
Dans til det hinsides, dans til din grav
Dans nu med mig, det er al kødets gang
Dansen er al kødets gang
Du kender mig på gerningens gang
Men kig nu godt på mit åsyn
Knoglerne, hvor kødets væv hang
Folk slår kors ved mit syn
Hyld mig nu, ydmygt og fromt
Slut dig til dansens kæde
Vinen var sød, men kalken er tom
Belav dig nu på guds vrede
Følg med mig
Kom, tag min hånd og træd den sidste dans
Bliv til støv, til asker, til muld
Drot og almue, alle mænd bliver mig huld
Fra kongesøn til ynkelig tigger
Købmandens kone til ussel skøge
Fra pave til pjalt, en ting er sikker
Alle skal dø, og gravens fred søge
Når det skal ske kan ingen mand spå
Hvorlunde det times kan ingen mand vide
Når klokkerne kimer i tågerne grå
Da danser du her ved min side
Перевод песни Dødedansen
Построй свой дом на воде,
А потом я буду танцевать на бурных морях,
Построй свой дом в деревне,
Я все еще буду танцевать тебя в твоей могиле.
Помолись, чтобы твоя душа утешила
Тебя в надежде, что ты будешь спасен.
* Но не забывай, что жизнь так тяжела *
Кто сделал тебя рабом?
Пойдем со мной.
Приди, возьми меня за руку и шагни, последний танец превратится в прах, превратится в пепел, превратится в грязь, Дрот и Алму, все люди станут мной, даже короли и бипер преклоняются передо мной, но я-нежеланный гость придворного богатства и процветания, не трогай меня, я возьму этого одного человека, точно так же, как и следующего.
Замок королей не дает укрытия,
Стены крепости недостаточно толсты.
Судьба и смерть, никто не может стесняться.
Подойди, возьми меня за руку и потанцуй в моей пастве,
Пойдем со мной.
Подойди, возьми меня за руку и шагни, последний танец
Превратится в пыль, превратится в пепел, превратится в грязь,
Дрот и алмуэ, все мужчины станут мной, Халл.
Ты знаешь меня, но никогда не встречал раньше.
Болван стучится в твою дверь.
Смерть стучит в твою дверь
Всю твою жизнь, я получала весну позади тебя,
Всегда готовая взять тебя с собой.
Теперь я заберу тебя с собой,
Почувствуй холод могилы, почувствуй запах мокрой глины.
Не волнуйся, ты больше не будешь жить.
Страх смерти больше не нужен,
Танцуй под загробную жизнь, танцуй под свою могилу.
Танцуй со мной, это путь плоти,
танец-это путь плоти.
Ты знаешь меня по моей воле,
Но хорошенько посмотри на мое лицо,
На кости, где висела плоть,
Люди били кресты у меня на глазах.
Приветствуй Меня, смиренно и благочестиво,
Присоединяйся к танцевальной цепи,
Вино было сладким, но чаша пуста,
Теперь прими гнев Божий.
Пойдем со мной.
Приди, возьми меня за руку и шагни последним танцем, преврати в прах, преврати в пепел, преврати в грязного Дрота и алмуэ, все мужчины становятся мной, Халл от королевского сына до жалкого нищего, жена купца, шлюха от папы до тряпья, одно точно, все должны умереть, и мир могилы ищет, когда дело доходит до нее, никто не может предсказать.
Как насчет тех времен, когда никто не может знать,
Когда колокола поют в тумане,
А ты танцуешь рядом со мной?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы