Ik wist wel dat je gelogen had
Ik zag het in je ogen toen je met me sprak
Je bibberende woorden en je veel te lang verhaal
En hoe lang is 't bezig? Is het meer dan maand?
Waar heb je hem dan ontmoet en wat je heb toen gedaan?
Het spijt me zo verschrikkelijk ik kan het niet meer aan
En dat was gisteravond en nu loop ik door de stad
Met m’n ogen naar beneden en m’n handen in m’n zak
Liefde van m’n leven maar het lijkt nu wel een grap
En word je dan gelukkig van die sukkel van een gast?
Gaan je vrienden zeker zeggen dat ie beter bij je past?
Liefde van m’n leven maar het lijkt nu wel een grap
En ging het je om aandacht of ging het je om seks?
Je had het kunnen zeggen nu is alles arelaxed
Ik had het echt wel door er was zoveel aan de hand
Want dan wou je samen eten en dan wou je het weer niet
En dan belde je om te zeggen dat je het later wel weer ziet
Het spijt me zo verschrikkelijk je zet me aan de kant
En dat was gisteravond en nu loop ik door de stad
Met m’n ogen naar beneden en m’n handen in m’n zak
Liefde van m’n leven maar het lijkt nu wel een grap
En word je dan gelukkig van die sukkel van een gast?
Gaan je vrienden zeker zeggen dat ie beter bij je past?
Liefde van m’n leven maar het lijkt nu wel een grap
Oh wat erg, oh wat mooi, oh wat erg
Oh wat mooi, oh wat erg, oh wat mooi
En dat was gisteravond en nu loop ik door de stad
Met m’n ogen naar beneden en m’n handen in m’n zak
Liefde van m’n leven maar het lijkt nu wel een grap
En word je dan gelukkig van die sukkel van een gast?
Gaan je vrienden zeker zeggen dat i-e beter bij je past
Liefde van m’n leven maar je lijkt nu wel een grap…
Перевод песни Dat Was Gisteravond
Я знал, что ты солгала.
Я видел это в твоих глазах, когда ты говорил со мной.
Твои дрожащие слова, Твоя долгая история,
И как долго это продолжается? это больше, чем месяц?
Тогда где ты встретила его и что ты сделала?
Мне так жаль, я больше не могу этого выносить.
Это было прошлой ночью, и теперь я гуляю по городу.
С опущенными глазами и руками в кармане
Любовь всей моей жизни, но теперь это как шутка.
И этот неудачник делает тебя счастливым?
Твои друзья скажут тебе, что так будет лучше для тебя?
Любовь всей моей жизни, но теперь это как шутка.
Тебе было интересно внимание или секс?
Ты мог бы сказать мне, что теперь все в порядке.
Я все понял, столько всего происходит.
Потому что тогда ты захотел поужинать, а потом не захотел этого снова.
А потом ты позвонила, чтобы сказать, что увидишь это позже.
Мне так жаль, но ты тянешь меня за собой.
Это было прошлой ночью, и теперь я гуляю по городу.
С опущенными глазами и руками в кармане
Любовь всей моей жизни, но теперь это как шутка.
И этот неудачник делает тебя счастливым?
Твои друзья скажут тебе, что так будет лучше для тебя?
Любовь всей моей жизни, но теперь это как шутка.
О, как же, О, как прекрасно, О, как прекрасно!
О, как прекрасно. О, как ужасно. О, как прекрасно.
Это было прошлой ночью, и теперь я гуляю по городу.
С опущенными глазами и руками в кармане
Любовь всей моей жизни, но теперь это как шутка.
И этот неудачник делает тебя счастливым?
Твои друзья скажут, что и-и тебе больше подходит?
Любовь всей моей жизни, но теперь ты кажешься шуткой ...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы