Текст песни Das Monster Aus Der Grünen Lagune (Blutjungs) с переводом

Gestern Nacht in der grünen Lagune

trieben wir verliebt im Boot

ein dumpfer Schlag an den Kiel, sie stürzte,

und dann war das Wasser rot

ich wusste nichts von ihr, mir lag nicht viel daran

zum Beispiel war mir unbekannt wie lange sie tauchen kann

Wie, wie, wie sag' ich ihren Eltern das,

dass ein Monster mit acht Armen

mein Baby fraß

Wie, wie, wie sag ich ihnen wo sie bleibt

und dass ihr Kopf in der Lagune treibt

Ich wate tief in die Lagune

über mir der grüne Mond

in der Hand die Lachsharpune

angefüttert ist ja schon

ich weiß nicht wie es aussieht, mir fehlt ein wenig Zeit

genaugenommen war ich gestern unvorstellbar breit

Wie, wie, wie sag' ich ihren Eltern das,

dass ein Monster mit acht Armen

mein Baby fraß

Wie, wie, wie sag ich ihnen wo sie bleibt

und dass ihr Kopf in der Lagune treibt

Warum fand ich in meinem Stuhl heut' morgen ihren Ring

ich weiß beim besten Willen nicht, wie das von statten ging

woher sind all' die Kratzer, die ich am Körper hab,

ich weiß nur eines, Morgen setz' ich die Tabletten ab

Wie, wie, wie sag' ich ihren Eltern das,

dass ein Monster mit acht Armen

mein Baby fraß

Wie, wie, wie sag ich ihnen wo sie bleibt

und dass ihr Kopf in der Lagune treibt

Перевод песни Das Monster Aus Der Grünen Lagune