Dort wo die Schützengräben lagen,
liegen wir daneben.
Das beste Wort der Welt heißt schweigen.
Die größte Rache heißt vergeben.
Zwei Kugeln fehlen in der Trommel,
Herzen in der Stadt, die immer schläft
und ohne uns nun keine Sünde hat.
Alles, was ich jemals wusste,
wusste ich von dir,
und jeder Ort an dem ich war,
war nur jetzt und hier.
Ich wollte noch hier bleiben,
doch ich bleibe nicht allein,
denn dein Herz, ohne mein Herz,
ohne dein Herz, ohne mein Herz kann nicht sein.
Die letzten Nächte waren Schreie
diese wird Schweigen sein.
Die letzten Nächte waren Schreie
diese wird schweigen sein.
Dort wo die Exploionen waren
und nun die Stille ziellos hallt,
liegen immer noch wir beide,
die Hand in Hand, die Faust geballt.
Zwei Kugeln gingen aus der Trommel,
gingen durch den Lauf
und bliesen in der Dunkelheit
die letzten Lichter aus.
Alles was ich jemals wusste,
wusste ich von dir
und jeder Ort an dem ich war,
war nur jetzt und hier.
Ich wollte noch hier bleiben,
doch ich bleibe nicht allein,
denn dein Herz ohne mein Herz,
ohne dein Herz, ohne mein Herz kann nicht sein.
Die letzten Nächte waren Schreie,
diese wird Schweigen sein.
Die letzten Nächte waren Schreie,
diese wird Schweigen sein.
Diese wird Schweigen sein.
Перевод песни Schweigen
Там, где лежали окопы,
лежим рядом.
Лучшее слово в мире - молчание.
Величайшая месть называется прощением.
Две пули отсутствуют в барабане,
Сердце в городе, который всегда спит
а без нас теперь никакого греха нет.
Все, что я когда-либо знал,
я знал о тебе,
и каждое место, где я был,
был только сейчас и здесь.
Я хотел остаться здесь еще,
но я не остаюсь один,
ибо сердце твое, без сердца моего,
без твоего сердца, без моего сердца не может быть.
Последние ночи были крики
это будет молчание.
Последние ночи были крики
это будет молчание.
Там где были Exploionen
и теперь тишина бесцельно звучит,
все еще лежим мы оба,
рука в руке, кулак сжат.
Две пули вышли из барабана,
пошли по стволу
и блеснули во тьме
последние огни погасли.
Все, что я когда-либо знал,
я знал о тебе
и каждое место, где я был,
был только сейчас и здесь.
Я хотел остаться здесь еще,
но я не остаюсь один,
ибо сердце твое без сердца моего,
без твоего сердца, без моего сердца не может быть.
Последние ночи были крики,
это будет молчание.
Последние ночи были крики,
это будет молчание.
Это будет молчание.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы