Текст песни Das Leben bist du (Udo Jürgens) с переводом

Achte auf deine Gedanken, denn sie werden Worte

Achte auf deine Worte, denn sie werden zur Tat

Achte auf deine Taten, denn sie werden dein Schicksal

Was in Zukunft wächst, ist deine Saat

HmAchte auf deine Lieder, andere werden sie singen

Achte auf deine Fehler, andere machen sie nach

Achte auf deine Stärken, denn sie werden dich leiten

Und auf deinen Geist, er hält dich wach

Du bist dein Krieg, du bist dein Frieden

Du bist dein Schatten und dein Licht

Du bist alles, was gescheh’n wird

Einen Ausweg gibt es nicht!

Du drehst dir deine Welt zur Hölle

Oder auch der Sonne zu

Du bist das Leben —

DAS LEBEN BIST DU!

D’rum achte auf deine Liebe, laß' sie nie erkalten

Achte auf deine Würde, eh' die Dummheit sie dir nimmt

Achte auf deine Ehre, bevor die Lügner siegen

Nimm jeden Tag in Schutz, der neu beginnt

Achte auf deine Wünsche, vielleicht werden sie Träume

Achte auf deine Träume, vielleicht werden sie wahr

Achte auf deine Wahrheit, denn mit ihr mußt du leben

Als Weiser oder Zweifler oder Narr

Du bist dein Krieg, du bist dein Frieden

Du bist dein Schatten und dein Licht

Du bist alles, was gescheh’n wird

Einen Ausweg gibt es nicht!

Du drehst dir deine Welt zur Hölle

Oder auch der Sonne zu

Du bist das Leben —

DAS LEBEN BIST DU!

Du drehst dir deine Welt zur Hölle

Oder auch der Sonne zu

Du bist das Leben —

DAS LEBEN BIST DU!

Перевод песни Das Leben bist du