Neulich — es war ein so fader Abend —
Läut's Telefon. Ich heb' ab
Der Schurli is dran
Er klingt verzweifelt
Schurli-Bua, was ist denn los? Du muát mir helfensagt er
Du bist doch ein Freund
Meine Susi hat Geburtstag
Kein Geschenk fällt mir ein «Mach' mahab' ich g’sagt
Weiát ja eh, ich bin bekanntfür meine glänzenden Ideen:
Schick Dich doch selber Deiner Freundin in an
Packerl!
Glaub' mir die Kleine wird sich freu’n
Schick Dich doch selber Deiner Freundin in an
Packerl!
A Bombenüberraschung wird das sein! "
Und so haben wir eine groáe Schachtel besorgt
Haben schnell ein paar Luftlöcher hineingebohrt
Und der Schurli hat sich eineg’setzt
Mit Blumerln in der Hand
Und damit beim Transport nur ja nix passiert
Hab' ich das Packerl
So fest ich kann
Verschnürt
Die Adress' noch d’rauf und dann ab
Mit der Post!
Schick Dich doch selber Deiner Freundin in an Packerl! Glaub' mir die Kleine
wird sich freu’n, schick Dich doch selber Deiner Freundin in an Packerl!
A Bombenüberraschung wird das sein!
Zwei Tag' später
Bei der Susi
Es läutet an der Tür
Sie macht auf
Sechs Postler stehen keuchend vor ihr
Küá die Hand, Gnä' Frau, da ist ein Packerl für Sie
Das ist sicher von mein Schurli-Bua!Sie ist ganz aufgeregt
Und reiát an der Verpackungsschnur
Aber sie bringt’s nicht auf
Es ist zu fest verschnürt
Schick Dich doch selber Deiner Freundin in an Packerl! Glaub' mir die Kleine
wird sich freu’n, schick Dich doch selber Deiner Freundin in an Packerl!
A Bombenüberraschung wird das sein!
Mit an Messer traktiert sie
Jetzt vergeblich das Trumm
Sie sticht und sie schneidet verzweifelt herum
Ja
Und die Susi
Die kriegt schon langsam a Wut
Und auf einmal ist ihr alles einårlei
Sie holt eine Hacke und hackt
Das Packerl mitten entzwei
Das war das Ende von mein Freund
Dem Schurli-Bua
Schick Dich doch selber Deiner Freundin in an Packerl! Glaub' mir die Kleine
wird sich freu’n.Schick Dich doch selber Deiner Freundin in an Packerl!
A Bombenüberraschung wird das sein! Schick Dich doch selber Deiner Freundin in
an Packerl! Glaub' mir die Kleine wird sich freu’n.Schick Dich doch selber
Deiner Freundin in an Packerl! Schurli-Bua, es tut mir leid!
Перевод песни Das Geburtstagsgeschenk
На днях-это был такой чудный вечер —
Läut's Телефон. Я heb'
Из Schurli is дрань
Он звучит отчаянно
Шурли-Буа, что случилось? Ты должен мне помочь, он говорит
Ты же друг
Мой Susi имеет день рождения
Ни один подарок не приходит ко мне «Махаб "я g" говорит
Weiát да eh, я известен своими блестящими идеями:
Отправь свою подругу в
Packerl!
Поверь мне, малышка будет рада
Отправь свою подругу в
Packerl!
Сюрприз бомбы будет! "
И поэтому мы получили коробку groáe
Быстро просверлили в него несколько воздушных отверстий
И Schurli имеет eineg'setzt себя
С Блюмером в руке
И чтобы при транспортировке ничего не произошло
У меня есть упаковщик
Так твердо я могу
Перевязать
Адрес 'еще d' вверх, а затем вниз
С почтой!
Тебя пошли сами Своей подруге в Packerl! Поверь мне, маленькая
freu'n, Тебя будет пошли сами Своей подруге в Packerl!
Сюрприз бомбы будет!
Через два дня'
При Susi
Он звонит в дверь
Она делает на
Шесть почтальонов, задыхаясь, стоят перед ней
Küá руку, Gnä' женщина, это означает, что Packerl для вас
Это наверняка от моего Шурли-Буа!Она очень взволнована
И reiát на упаковочном шнуре
Но она не поднимает
Он слишком крепко изнежен
Тебя пошли сами Своей подруге в Packerl! Поверь мне, маленькая
freu'n, Тебя будет пошли сами Своей подруге в Packerl!
Сюрприз бомбы будет!
С помощью ножей она
Теперь напрасно Trumm
Она жалит, и она отчаянно режет
Да
И Susi
Она уже медленно и гневно
И вдруг ей все едино
Она достает мотыгу и рубит
Упаковщик в середине
Это был конец моего друга
С Schurli-Буа
Тебя пошли сами Своей подруге в Packerl! Поверь мне, маленькая
freu'n будет.Тебя пошли сами Своей подруге в Packerl!
Сюрприз бомбы будет! Отправь свою подругу в
на Packerl! Поверь будет Небольшой freu'n себя.Отправь Тебя сам
Твоей подруге в Packerl! Шурли-Буа, прости!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы