The sun peered through the clouds
In an otherwise colourles sky
I looked around and took in the beauty
For I knew this moment was mine…
Now that I am back here again
I feel somehow disappointed
Things don’t feel the same
The last time I came this way
I left inspired…
Maybe it was the way the light
cast shadows through the trees
Maybe it was the gleam of the water
as the waves rolled against the shore
Maybe it was the late Autumn breeze
that forewarned the arrival of Winter
Maybe it was the timing of the song
playing gently in my ears
Maybe I’ll never feel like that again
for the hope inside me is gone
Maybe I’ll live out the rest of my days
longing for the inspiration I felt
Maybe it was only my imagination
and I never really felt anything at all
Maybe it was a second chance
to reignite the spark within me
Maybe it’s still there hidden deep
within the shadows of my soul
Maybe I knowingly wasted away
the only chance I ever had
Maybe it was that perfect moment
which I will forever strive to recreate
Maybe it was that perfect moment
which is forever gone
Перевод песни Darkness Everlasting
Солнце всматривалось в облака
В небеса другого цвета.
Я оглянулся вокруг и принял красоту,
Потому что знал, что этот момент был моим...
Теперь, когда я снова здесь.
Я чувствую, как-то разочарована,
Все не так, как раньше.
В последний раз, когда я был здесь.
Я оставил вдохновение...
Может, так свет
отбрасывал тени сквозь деревья?
Может быть, это был блеск воды,
когда волны катились по берегу.
Может быть, это был поздний осенний бриз,
который предупреждал о приходе зимы.
Возможно, это было время, когда песня
играла нежно в моих ушах.
Может быть, я никогда не почувствую этого снова,
потому что надежда внутри меня ушла.
Может быть, я проживу остаток своих дней,
тоскуя по вдохновению, которое чувствовал.
Может быть, это было только мое воображение,
и я никогда ничего не чувствовал.
Возможно, это был второй шанс
возродить искру внутри меня.
Может быть, это все еще там, скрытое глубоко
в тени моей души.
Возможно, я сознательно упустил
единственный шанс, который у меня когда-либо был.
Может быть, это был тот прекрасный момент,
который я буду вечно пытаться воссоздать.
Может быть, это был тот идеальный момент,
который навсегда ушел.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы