Te di tanto amor
Te di todo de mí
Te entregué el corazón
A cambio de una herida
Y no te guardo rencor
No tiene caso sufrir
Si se acabó el amor
Es mejor verte partir
La vida me enseñó
Que aferrarse no conviene
Si se ama de verdad
Hay que dar hasta que duele
Por eso hoy te dejo libre
Y te deseo muy buena suerte
Y aunque este adiós me esta matando
De los dos el que más pierde
Eres tú por que no hayas amor en otros brazos
Ni calor en otros labios
Por eso hoy te dejo libre
Aunque nunca vuelva a verte
No se te olvide antes de irte
Que aferrarse no conviene
Que si encuentras amor y te causan dolor
Hay que aprender a decir adiós
Hay que dar hasta que duele
La vida me enseñó
Que aferrarse no conviene
Si se ama de verdad
Hay que dar hasta que duele
Por eso hoy te dejo libre
Y te deseo muy buena suerte
Y aunque este adiós me esta matando
De los dos el que más pierde
Eres tú por que no hayas amor en otros brazos
Ni calor en otros labios
Por eso hoy te dejo libre
Aunque nunca vuelva a verte
No se te olvide antes de irte
Que aferrarse no conviene
Que si encuentras amor y te causan dolor
Hay que aprender a decir adiós
Hay que dar hasta que duele
Перевод песни Dar Hasta Que Duele
Я дал тебе так много любви.
Я отдал тебе все от себя.
Я отдал тебе сердце.
В обмен на рану
И я не держу на тебя обиды.
Нет смысла страдать.
Если любовь закончилась,
Лучше смотреть, как ты уходишь.
Жизнь научила меня
Что держаться не стоит
Если вы любите себя по-настоящему
Надо отдавать, пока не больно.
Вот почему сегодня я отпускаю тебя.
И желаю Вам удачи
И хотя это прощание убивает меня.
Из двух тот, кто больше всего проигрывает
Это ты, потому что у тебя нет любви в других объятиях.
Ни тепла на других губах,
Вот почему сегодня я отпускаю тебя.
Даже если я больше никогда тебя не увижу.
Не забывайте, прежде чем уйти
Что держаться не стоит
Что если ты найдешь любовь и причинишь тебе боль,
Вы должны научиться прощаться
Надо отдавать, пока не больно.
Жизнь научила меня
Что держаться не стоит
Если вы любите себя по-настоящему
Надо отдавать, пока не больно.
Вот почему сегодня я отпускаю тебя.
И желаю Вам удачи
И хотя это прощание убивает меня.
Из двух тот, кто больше всего проигрывает
Это ты, потому что у тебя нет любви в других объятиях.
Ни тепла на других губах,
Вот почему сегодня я отпускаю тебя.
Даже если я больше никогда тебя не увижу.
Не забывайте, прежде чем уйти
Что держаться не стоит
Что если ты найдешь любовь и причинишь тебе боль,
Вы должны научиться прощаться
Надо отдавать, пока не больно.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы