Dans mon café préféré
On se rassure on se cause
On réinvente le monde
Et quand on finit la soirée
On est sûr d’une seule chose
C’est que la terre est ronde
Dans mon café préféré
On se sent fort et on gueule
Coûte que coûte
Et quand on repart un peu bourré
Une fois dehors on est tout seul
On a regardé du foot
On y passerait la nuit
Mais ça ferme à minuit
Et la patronne et la patronne et la patronne s’ennuie
Et la patronne et la patronne et la patronne
Et la patronne s’ennuie
Dans mon café préféré
Y’a des lycéens et leur verre d’eau
Une madame à la retraite qui lit son journal
Des copains qui font que d’se marrer
En se tapant dans le dos
Une odeur de cigarette sur fond de tournées générales
On se bouscule, on se mélange les soirs d’affluence
On y attend longtemps un rencart amoureux
On y vient fêter des moments d’importance
Il y a la cuite d’un soir et l’alcoolo malheureux
On y reste des heures collé au flipper
On regarde les vieux qui jouent aux cartes
Y’a le grand con agressif qui s’amuse à faire peur
On en reprend un autre en attendant qu’il parte
On y passerait la nuit
Mais ça ferme à minuit
Et la patronne et la patronne et la patronne s’ennuie
Et la patronne et la patronne et la patronne s’ennuie
Dans mon café préféré
Y’a de la tristesse à revendre
Des œillères qui se sont bâties sur de la solitude
Ça pourrait faire pleurer
Les conn’ries qu’on peut entendre
Juste, juste, juste une question d’habitude
On y passerait la nuit
Mais ça ferme à minuit
Et la patronne et la patronne et la patronne s’ennuie
Et la patronne et la patronne et la patronne s’ennuie
Et la patronne et la patronne et la patronne
Et la patronne s’ennuie
C’est souvent les mêmes visages
Mais c’est pas tout le monde qui peut laisser une ardoise
Il y a la banquière, le prolo, le jeune, et le cadre au chômage
Des gens qui ne se connaissent pas mais qui s’aiment bien quand ils se croisent
On n’est personne d’important
Mieux on n’est pas des décideurs
On n’est pas des dirigeants
On n’est peut être pas grand chose
Mais même si on est content
Mieux, loin des folies des grandeurs
On est beaucoup de gens
Et quelques éléphants roses
Перевод песни Dans mon café préféré
В моем любимом кафе
Мы успокаиваемся, мы расспрашиваем друг друга.
Мы изобретаем мир
И когда мы заканчиваем вечер
Мы уверены только в одном.
В том, что Земля круглая
В моем любимом кафе
Мы чувствуем себя сильными и пьем
Любой ценой
И когда мы уходим немного пьяный
Как только мы выйдем на улицу, мы будем одни.
Смотрели футбол
Мы бы там ночевали.
Но он закрывается в полночь.
И начальнице и начальнице скучно
И покровительница, и покровительница, и покровительница
И начальнице скучно
В моем любимом кафе
Там старшеклассники и их стакан воды.
Отставная мадам, читающая свой дневник
Приятели, которые только и делают, что веселятся.
Похлопав себя по спине
Запах сигареты на фоне общих гастролей
Мы толкаемся, смешиваемся по ночам.
Там долго ждут любовного свидания
Мы здесь празднуем важные моменты
Есть вечерняя выпечка и несчастный алкоголик
Мы просидели там несколько часов, приклеившись к пинболу.
Мы смотрим на стариков, играющих в карты.
Там большой агрессивный придурок, который развлекается, чтобы напугать
Мы возьмем еще один, пока он не уйдет.
Мы бы там ночевали.
Но он закрывается в полночь.
И начальнице и начальнице скучно
И начальнице и начальнице скучно
В моем любимом кафе
Есть печаль, чтобы перепродать
Гвоздики, которые строились на одиночестве
Это может заставить плакать
Конн'Риз, которые можно услышать
Просто, Просто, Просто вопрос привычки
Мы бы там ночевали.
Но он закрывается в полночь.
И начальнице и начальнице скучно
И начальнице и начальнице скучно
И покровительница, и покровительница, и покровительница
И начальнице скучно
Это часто одни и те же лица
Но это не каждый может оставить шифер
Есть банкир, проло, молодой, и безработный кадр
Люди, которые не знают друг друга, но любят друг друга, когда они пересекаются
Мы никому не важны.
Лучше не политиков
Мы не правители.
Не может быть много
Но даже если мы счастливы
Лучше, подальше от безумств величий
Мы много людей
И несколько розовых слонов
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы