Текст песни Dans Les Rues De Ma Ville (Kenza Farah) с переводом

Je viens vous raconter, ce qui se passe

Dans les rues de ma ville allez-y prenez place

Si pendant la ballade ton cœur se glace

Je ne peux pas changer l’histoire d’un coup de passe passe

On aime se la raconter, être en place

C’est grâce a ça qu’on brille que veux tu que j’y fasse

Et vu que nos quartiers déterminent nos classes

Nos caisses et nos sapes les effacent

Nos enfant voient la vie comme au cinéma

L’argent a remplacé les sentiments

Il n’y a plus d’attente que de l’immédiat

Ils ne comprennent pas pourquoi leurs pieds sont collés au ciment

Ce n’est sue la vérité qui sort de ma bouche

Ce que l’on vit ici je viens vous le dire

Tu la prends en plein visage, elle t'éclabousse

Mes potes et mes blocks je viens vous décrire

Dan les rues de ma ville

Y’a mon cœur qui bat

Dans les rues de ma ville

Et les mecs d’en bas

Dans les rues de ma ville

Mènent leurs combats

Entouré de flics et de crasses et de coups bas

Dans les rues de ma ville

L’argent est roi

Dans les rues de ma ville

On croit que c’que l’on voit

Dans les rues de ma ville

Y’a cette petite fille

Qui raconte sa vie

Dans les rues de ma ville

On a des histoires de joles et ds problèmes

En guise d’histoires drôles et de poèmes

Ça deale de la coke et du pollen

Pour éviter à nos mères une vie de bohème

Les ados ne rient pas là ou je vis

Ici le ciment et les bâtiments

Ont étouffé nos esprits et nos envies

Fatalité ou bien châtiments

Dan les rues de ma ville

Y’a mon cœur qui bat

Dans les rues de ma ville

Et les mecs d’en bas

Dans les rues de ma ville

Mènent leurs combats

Entouré de flics et de crasses et de coups bas

Dans les rues de ma ville

L’argent est roi

Dans les rues de ma ville

On croit que c’que l’on voit

Dans les rues de ma ville

Y’a cette petite fille

Qui raconte sa vie

Dans les rues de ma ville

Oh oh oh oh quoiqu’il arrive on sait rester terre a terre

Oh oh oh oh ne venez pas nous dire ce qu’il y a à faire

Oh oh oh oh on n’a pas l’intention de se laisser faire

Oh oh oh oh on rêve d’une vie parfaite, de changer d’atmosphère

Dan les rues de ma ville

Y’a mon cœur qui bat

Dans les rues de ma ville

Et les mecs d’en bas

Dans les rues de ma ville

Mènent leurs combats

Entouré de flics et de crasses et de coups bas

Dans les rues de ma ville

L’argent est roi

Dans les rues de ma ville

On croit que c’que l’on voit

Dans les rues de ma ville

Y’a cette petite fille

Qui raconte sa vie

Dans les rues de ma ville

Перевод песни Dans Les Rues De Ma Ville